検索結果- 英語 - 英語

活用形複数形

plural of review bomb

日本語の意味

「review bombs」は「review bomb」の複数形であり、複数のレビュー爆撃、すなわち特定の製品やサービス、メディア作品などに対して、大量の低評価レビュー（あるいは特定の評価を意図的に与えるレビュー）が一斉に投稿される現象を指す。

After the controversial update, the game was hit by review bombs that wiped out months of positive feedback.

翻訳する

物議を醸したアップデートの後、そのゲームはレビューの集中低評価を受け、数か月分の好意的な評価が消えた。

詳細

review bombs

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of review bomb

日本語の意味

これは「review bomb」の三人称単数単純現在形（現在形の活用形のひとつ）です。

He review bombs the new gadget online after the misleading advertisement.

翻訳する

彼は誤解を招く広告を見て、その新しいガジェットに対してオンラインで低評価レビューを大量に投稿する。

詳細

review bombing

活用形分詞現在形

present participle of review bomb

日本語の意味

「review bombing」は「review bomb」（レビュー爆撃）の現在分詞形であり、動詞の現在分詞（現在進行形としても用いられる）にあたります。

Angry customers started review bombing the new update after the company ignored their feedback.

翻訳する

会社が彼らのフィードバックを無視した後、怒った顧客たちがその新しいアップデートに大量の低評価レビューを投稿し始めた。

詳細

review bombed

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of review bomb

日本語の意味

「review bomb」の過去形および過去分詞形

The indie film review bombed overnight after a controversial scene leaked online.

翻訳する

物議を醸すシーンがネットに流出すると、そのインディーズ映画は一夜にしてレビューで集中攻撃を受けた。

詳細

review-proof

形容詞

Of a book, film, etc.: guaranteed to succeed even if it receives unfavourable reviews.

日本語の意味

批評が悪くても成功する、または成功が保証される作品の状態を指す（本、映画など）。 / レビューが低評価であっても、市場での成功が見込まれる状態を意味する

The review-proof thriller opened to scathing reviews but still broke streaming records within days.

翻訳する

辛辣な批評を受けても成功が約束されたそのスリラーは、それでも数日で配信記録を塗り替えた。

詳細

capsule reviews

活用形複数形

plural of capsule review

日本語の意味

「capsule reviews」は、「capsule review」の複数形です。つまり、複数の『capsule review』（カプセルレビュー）を指します。

She wrote capsule reviews for every film festival entry to help busy readers decide quickly.

翻訳する

彼女は忙しい読者がすぐに判断できるように、映画祭の出品作それぞれについて短評を書いた。

詳細

utilization review

アメリカ英語

日本語の意味

医療費管理のため、医療機関における医療資源の利用状況を再評価する審査制度

The hospital implemented a strict utilization review to reduce unnecessary procedures and control costs.

翻訳する

病院は不要な処置を減らし費用を抑えるために、医療資源の利用審査を厳格に実施しました。

詳細

peer reviewing

活用形分詞現在形

present participle of peer review

日本語の意味

これは、動詞「peer review」の現在分詞形です。つまり、同僚によるレビューを行っている状態や、その行為が現在進行中であることを示す活用形です。

While peer reviewing the manuscript, she noticed several instances of unclear methodology.

翻訳する

原稿を査読中に、彼女は方法論が不明確な箇所をいくつか見つけた。

詳細

peer reviews

活用形複数形

plural of peer review

日本語の意味

「peer reviews」は『peer review』の複数形です。つまり、単数形『peer review』に該当する評価、査読、または同僚によるレビューの複数形を指します。

We received several peer reviews that improved the manuscript before submission.

翻訳する

投稿前に原稿を改善してくれたいくつかの査読を受け取りました。

詳細

peer reviewed

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of peer review

日本語の意味

これは 'peer review' の過去形および過去分詞形です。