検索結果- 英語 - 英語

略語別表記短縮形

Contraction of arrest (to capture a criminal)

日本語の意味

（arrestの縮約形として用いられる）犯人を逮捕する

The undercover agent lunged forward and cried, "'rest the suspect before he escapes!"

翻訳する

The undercover agent lunged forward and cried, 'Arrest the suspect before he escapes!','translation_ja':'潜入捜査官は前に飛び出して、『逃げられる前に容疑者を逮捕しろ！』と叫んだ。

詳細

関連語

'rests

（ present singular third-person ）

'resting

（ participle present ）

'rested

（ participle past ）

'rested

（ past ）

詳細

restings

活用形複数形

plural of resting

日本語の意味

「resting」の複数形です。

During the long voyage, the crew's scheduled restings helped them maintain focus through the storm.

翻訳する

長い航海の間、乗組員が予定していた休息の時間が嵐の間も集中力を保つのに役立った。

詳細

Rest.

略語別表記

(law) Abbreviation of restaurant.

日本語の意味

レストランの略称として、飲食店を指す

The zoning permit for the new Rest. on Main Street was approved by the council.

翻訳する

メインストリートに新しくできるレストランの用途許可は評議会によって承認されました。

詳細

for the rest

前置詞句

As far as the rest is concerned.

日本語の意味

その他に関しては / 残りについては / 残りの部分に関しては

We've finished the main tasks; for the rest, we can handle them tomorrow.

翻訳する

主要な作業は終わりました。残りについては明日対応できます。

詳細

rest on

Used other than figuratively or idiomatically: see rest, on. / To depend on.

日本語の意味

〜に依存する / 〜に基づく / 〜に委ねる

The heavy log will rest on the bridge supports until engineers remove it.

翻訳する

その重い丸太は、技術者が取り除くまで橋の支柱の上に載るでしょう。

詳細

関連語

rests on

（ present singular third-person ）

resting on

（ participle present ）

rested on

（ participle past ）

rested on

（ past ）

詳細

puts to rest

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of put to rest

日本語の意味

この形式は「put to rest」という動詞の第三人称単数単純現在形です。

Her clear explanation puts to rest any lingering doubts about the experiment.

翻訳する

彼女のわかりやすい説明は実験に関する残った疑念をすべて払拭する。

詳細

putting to rest

活用形分詞現在形

present participle of put to rest

日本語の意味

「putting to rest」は「put to rest」の現在分詞形であり、その活用形は進行形や形容詞的用法として文中で用いられる形式です。

The new evidence, while putting to rest several long-standing theories, raised even more questions.

翻訳する

新たな証拠は、いくつかの長年にわたる理論を覆す一方で、さらに多くの疑問を生んだ。

詳細

put to rest

To settle or finish, especially a question or discussion.

日本語の意味

議論や質問などを終わらせ、決着をつける / 問題を解決する、解決に導く / 物事を片付ける

We finally managed to put to rest the rumors about the merger during yesterday's press conference.

翻訳する

私たちはついに昨日の記者会見で合併に関する噂を払拭することができた。

詳細

関連語

puts to rest

（ present singular third-person ）

putting to rest

（ participle present ）

put to rest

（ participle past ）

put to rest

（ past ）

詳細

rest energy

日本語の意味

（物理学）静止している物体の質量部分に対応するエネルギー。すなわち、休止質量と光速度の二乗の積に相当するエネルギー。

The rest energy of the particle was calculated using E = mc^2, confirming the equivalence of mass and energy.

翻訳する

その粒子の静止エネルギーはE＝mc^2を用いて計算され、質量とエネルギーの等価性が確認された。

詳細

関連語

rest energies

（ plural ）

詳細

resting-place

別表記異形

Alternative form of resting place

日本語の意味

休息場所（休むための場所、安息の地） / 安息の場所