検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

regale

regall

名詞

別表記廃用

Obsolete form of regal.

日本語の意味

王室の（＝王にふさわしい、壮麗な）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館で学芸員はチューダー朝の威厳ある人物の色あせた肖像画を指して、その綴りが珍しいことを指摘した。

関連語

regalls

（ plural ）

regall

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of regal.

日本語の意味

王族の、荘厳な、堂々たる、王のような（『regal』の旧式な表現）

このボタンはなに？

Visitors admired the cathedral's regall atmosphere as if royalty still paced its halls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訪問者たちは、あたかも王族がいまだにその回廊を歩いているかのように、大聖堂の威厳ある雰囲気に感嘆した。

関連語

more regall

（ comparative ）

most regall

（ superlative ）

regality

名詞

Royalty; sovereignty; sovereign jurisdiction.

日本語の意味

王権 / 主権 / 君主統治権

このボタンはなに？

Even in casual clothes, she carried herself with an unmistakable regality that commanded respect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

普段着でも、彼女は人々の敬意を集める圧倒的な威厳を放っていた。

関連語

regalities

（ plural ）

regal

IPA（発音記号）

形容詞

Of or relating to royalty. / Befitting a king, queen, emperor, or empress. / Befitting a king, or emperor.

日本語の意味

王室に関する / 国王、女王、皇帝、皇后にふさわしい / 王や皇帝にふさわしい

このボタンはなに？

She wore a regal gown that shimmered under the chandelier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はシャンデリアの下で輝く王室のドレスを着ていた。

関連語

more regal

（ comparative ）

most regal

（ superlative ）

regal

IPA（発音記号）

名詞

(music) A small, portable organ whose sound is produced by beating reeds without amplifying resonators. Its tone is keen and rich in harmonics. The regal was common in the sixteenth and seventeenth centuries; today it has been revived for the performance of music from those times.

日本語の意味

16世紀および17世紀に一般的で、リードを叩くことで音を発する小型の持ち運び可能なオルガン。現在は、その時代の音楽演奏のために再現されることがある。

このボタンはなに？

At the early music concert, the ensemble featured a regal that added a sharp, reedy color to the texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古楽のコンサートで、アンサンブルは小型の携帯用リードオルガンを使用し、鋭く倍音に富んだ音色を響きに加えた。

関連語

regals

（ plural ）

regaling

動詞

活用形分詞現在形

present participle of regale

日本語の意味

提供された英語の説明は、『regale』の活用形、すなわち現在分詞（進行形）について言及しています。そのため、『regaling』は『regale』の現在分詞であり、『楽しませる』や『歓待する』という意味の動詞の進行形（〜している状態）を表します

このボタンはなに？

She spent the evening regaling us with stories from her travels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は旅の話で私たちを楽しませながら夜を過ごした。

regally

副詞

In a regal manner, in the way of, or befitting, royalty.

日本語の意味

王家らしく、王族のような様子で / 荘厳に、威厳があり気品のある様子で / 豪華に、高貴・壮麗な印象を伴う様子で

このボタンはなに？

She entered the hall regally, her cloak trailing like a dark river.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は王族にふさわしい様子で広間に入ってきた。黒いマントが暗い川のように引きずられていた。

関連語

more regally

（ comparative ）

most regally

（ superlative ）

regals

名詞

活用形複数形

plural of regal

日本語の意味

「regal」の複数形であり、これは活用形（複数形）についての説明です。つまり、'regals'は『regal』という形容詞を名詞化した際の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

During the opening ceremony, the curator dramatically unveiled the regals to honor the ancient dynasty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開会式で学芸員は古代王朝を称えて王家の宝物を劇的に公開した。

regalities

名詞

活用形複数形

plural of regality

日本語の意味

『regality』の複数形です。

このボタンはなに？

The coronation highlighted the king's regalities: the solemn music, the embroidered robes, and the grand procession.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戴冠式は厳かな音楽、刺繍の施された衣装、壮大な行列によって王の威厳を際立たせた。

regalisms

名詞

活用形複数形

plural of regalism

日本語の意味

「regalism」の複数形。つまり、regalismという単語の複数形です。

このボタンはなに？

Historians debated whether the various regalisms across European courts stemmed more from political necessity or cultural tradition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、ヨーロッパの宮廷におけるさまざまな王権主義が、政治的必要性から生じたのかそれとも文化的伝統から生じたのかを議論した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★