「robes」は「robe」の複数形です。つまり、単数形の「robe」という名詞の複数形（複数のローブを指す形態）を表します。

長くゆったりした外衣、しばしば名誉や高位を示す衣服 / （特に米国で）バイソンなどの動物の皮を毛付きのままで使用し、巻物や羽織として用いられるもの

他者に服を着せる、衣服を身に付けさせること / 公式な衣装や儀服を身に着けること

「robings」は「robing」という名詞の複数形です。

「robed」は、動詞「robe」の過去形および過去分詞形です。英語では「robe」が『～にローブを着せる』という意味を持つ動詞であり、「robed」はその活用形を表します。

ローブ（外衣）を着用している状態

「robing」は『robe』の現在分詞形です。英語の活用形に関する記述であり、具体的な「意味」ではなく、『robe』の動作を表す現在分詞・動名詞としての形態を示しています。

儀式用の衣服を着用する行為 / （歴史的な用法、通常複数形で使われる）ガウンの襟や胴体部分を飾る装飾品

これは単語「riding-robe」の複数形です。つまり、乗馬用の上着（ローブ）を指す表現の複数形となります。

「riding robe」（乗馬用のローブ、乗馬時に着用する長い衣服）の複数形。