検索結果- 英語 - 英語

別表記異形不可算名詞

Alternative form of recordkeeping

日本語の意味

記録保持 / 記録管理

Accurate record-keeping helps auditors verify financial transactions quickly.

翻訳する

正確な記録管理は、監査人が財務取引を迅速に照合するのに役立ちます。

詳細

recording heads

活用形複数形

plural of recording head

日本語の意味

録音ヘッド（音声や映像を記録するための装置の記録用ヘッド）の複数形

The technician carefully cleaned the recording heads to prevent audio dropouts during playback.

翻訳する

技術者は再生中の音声の途切れを防ぐために、録音ヘッドを丁寧に清掃した。

詳細

recording head

the physical interface between a recording apparatus and a moving recording medium

日本語の意味

録音装置と移動する記録媒体との間で、信号を変換・伝達するための物理的な接点やインターフェース部位

The engineer adjusted the recording head to reduce noise from the moving tape.

翻訳する

エンジニアは、動いているテープからのノイズを減らすために記録ヘッドを調整した。

詳細

data recorders

活用形複数形

plural of data recorder

日本語の意味

複数のデータ記録装置

The research team installed multiple data recorders along the coastline to monitor tidal changes.

翻訳する

研究チームは潮汐変化を監視するため、海岸沿いに複数のデータ記録装置を設置した。

詳細

data recorder

An electronic device that records data over time or in relation to location.

日本語の意味

時間の経過や位置に関連してデータを記録するための電子装置。

The technician installed a data recorder on the underwater drone to monitor temperature and pressure during the mission.

翻訳する

技術者は任務中の温度と圧力を監視するために、水中ドローンにデータロガーを取り付けた。

詳細

off record

表現

別表記異形

Alternative form of off the record

日本語の意味

非公式、記録に残さない（発言や情報が公式記録に含まれないことを示す）

The source spoke off record about management's plans to restructure the department.

翻訳する

その情報提供者は、管理側が部署を再編する計画について非公式に語った。

詳細

gone on record

活用形分詞過去

past participle of go on record

日本語の意味

この表現は「go on record」という句動詞の過去分詞形です。つまり、公式に記録される、または発言が正式に記録されるといった意味合いで使われる形態（活用形）です。

The witness has gone on record, despite the prosecutor's objections.

翻訳する

証人は検察官の反対にもかかわらず、正式に記録された。

詳細

went on record

simple past tense of go on record

日本語の意味

「went on record」は「go on record」の単純過去形、すなわち過去形の活用形です。

The CEO went on record to deny any involvement in the merger talks.

翻訳する

そのCEOは合併交渉への関与はないと公に述べた。

詳細

goes on record

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of go on record

日本語の意味

「goes on record」は、動詞「go on record」の三人称単数現在形を示す活用形です。つまり、彼・彼女・それが記録に残るという意味を表します。

The CEO goes on record to deny the allegations.

翻訳する

CEOはその疑惑を公式に否定すると表明した。

詳細

going on record

活用形分詞現在形

present participle of go on record

日本語の意味

「going on record」は、『go on record』の現在分詞形であり、活用形としては現在分詞です。