検索結果- 英語 - 英語

To categorize or treat in racial terms.

日本語の意味

人種に基づいて区別・分類する / 人種という観点から扱う

Activists warn that some policymakers racialize debates about immigration to rally their base.

翻訳する

活動家たちは、一部の政策立案者が支持層を結集するために移民に関する議論を人種的な観点で扱っていると警告している。

詳細

関連語

racializes

（ present singular third-person ）

racializing

（ participle present ）

racialized

（ participle past ）

racialized

（ past ）

詳細

racialized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of racialize

日本語の意味

「racialize」の単純過去形および過去分詞形。つまり、動詞「racialize」を過去の時制で活用した形である。

Journalists racialized the protests, focusing on participants' ethnic backgrounds rather than their political demands.

翻訳する

ジャーナリストは抗議行動を人種的な観点から扱い、参加者の民族的背景に注目して政治的要求を軽視した。

詳細

racialized

形容詞

日本語の意味

人種に関連した / 人種の影響を受けたまたはそれによって決定される / 人種の境界に沿って分割・隔離された

The documentary examined how certain social problems are racialized in the city's neighborhoods.

翻訳する

そのドキュメンタリーは、市内の地域で特定の社会問題が人種によって規定されている様子を検証した。

詳細

関連語

more racialized

（ comparative ）

most racialized

（ superlative ）

詳細

racializes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of racialize

日本語の意味

動詞 'racialize' の三人称単数の現在形（単純現在形）の活用形です。

The policy unfairly racializes poverty and blames individuals for systemic failures.

翻訳する

その政策は不当に貧困を人種的に意味づけ、制度的な失敗を個人のせいにしている。

詳細

racializing

活用形分詞現在形

present participle of racialize

日本語の意味

「racialize」の現在分詞形、すなわち「人種的に分類する」などの動詞の活用形です。

The article is racializing the community's struggles instead of examining the socioeconomic causes.

翻訳する

その記事は地域の人々の闘いを人種問題として扱っており、社会経済的な原因を検証していない。

詳細

racializers

活用形複数形

plural of racializer

日本語の意味

「racializer」の複数形です。

Activists warned that racializers within the media could inflame tensions by assigning rigid categories to complex identities.

翻訳する

活動家たちは、メディアの中で人種化する人々が複雑なアイデンティティに硬直したカテゴリーを当てはめることで緊張を煽る可能性があると警告した。

詳細

racializer

One who racializes.

日本語の意味

人種属性を強調または付与する行為を行う者。 / 物事や人を人種に基づいて分類・区別する者。

As the debate unfolded, he was labeled a racializer for constantly framing social issues in terms of race.

翻訳する

議論が進むにつれて、彼は社会問題を常に人種の枠組みで語るとして人種化する人と非難された。

詳細

関連語

racializers

（ plural ）

詳細

racial discrimination

不可算名詞

Discrimination on grounds of race or ethnicity.

日本語の意味

人種または民族に基づく差別

The company launched an investigation after several employees complained about racial discrimination in the hiring process.

翻訳する

数人の従業員が採用過程での人種差別を訴えた後、会社は調査を開始した。

詳細

racial integration

可算名詞不可算名詞

The process of countering racial segregation by assimilating people of different races into a unified society.

日本語の意味

人種隔離を打破し、異なる人種の人々を統合して一つの社会を作り上げる過程 / 異なる人種同士が交流・共生し、統一された社会を形成するプロセス

翻訳する

地域の指導者たちは、人種間の統合には法律の改正だけでなく、多様なコミュニティを結びつける日常的な交流を育むことも必要だと強調した。

詳細

関連語

racial integrations

（ plural ）

詳細

non-racial

形容詞

Not racial

日本語の意味

人種に依存しない / 人種に基づかない / 人種差別的でない