検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

punch

Punches

名詞

活用形複数形

plural of Punch

日本語の意味

「パンチ」の複数形。すなわち、パンチ (拳で打つことや、打撃・打たれるもの、あるいは飲み物「パンチ」など) を複数表す表現です。

このボタンはなに？

Punches landed so quickly that the opponent couldn't defend himself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

相手は防御できないほど、パンチが次々と命中した。

詳細

Punches

固有名詞

活用形複数形

plural of Punch

日本語の意味

『パンチ』（拳での打撃、または飲み物としてのパンチ）の複数形。

このボタンはなに？

Punches lined the buffet table, each pitcher brimming with a different flavor to welcome the guests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンチの入ったピッチャーがビュッフェ台に並び、どれも異なるフレーバーで来客を迎えていた。

詳細

punch-ups

名詞

活用形複数形

plural of punch-up

日本語の意味

「punch-up」の複数形。

このボタンはなに？

After the match, there were several punch-ups among the fans near the concession stand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合後、売店の近くで観客同士の乱闘が何件かありました。

詳細

punch up

IPA（発音記号）

/ˈpʌntʃ ˌʌp/

名詞

別表記異形

Alternative form of punch-up

日本語の意味

「punch up」は「punch‐up」の別形表記です。この表記そのものは意味に変化をもたらさず、文脈によっては原義（例えば、（文章や脚本などを）盛り上げる、内容を強化する行為や、逆に身体的な乱闘を指す）を示す名詞として用いられます。

このボタンはなに？

A sudden punch up broke out in the crowd after the referee's controversial call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

審判の物議を醸す判定の後、観衆の中で突然乱闘が起こった。

詳細

関連語

punch ups

（ plural ）

詳細

Punch and Judy

名詞

限定用法

日本語の意味

海辺のリゾートなどで見られる、１人の操作者が操作する手袋劇を用いた伝統的な見世物（小規模劇場形式のテント型ブースで行われる）

このボタンはなに？

Families gathered to watch the Punch and Judy show beside the pier, laughing at the puppets' antics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族連れは桟橋のそばに設けられた海辺の伝統的な手袋人形劇を見に集まり、人形たちのドタバタに笑い声を上げた。

詳細

関連語

Punch and Judies

（ plural ）

詳細

punch cards

名詞

活用形複数形

plural of punch card

日本語の意味

「パンチカード」(穴あけカード)の複数形。コンピュータなどで情報の記録や処理に用いられたカード媒体。

このボタンはなに？

The museum displayed a fascinating collection of punch cards that showed the evolution of computing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館は、コンピューターの進化を示すパンチカードの興味深いコレクションを展示していた。

詳細

punch clock

名詞

A device that records, on timecards, the times that employees begin and finish work; a time clock.

日本語の意味

労働者の出退勤時刻を記録するためのタイムレコーダー装置。 / 従業員の開始時刻と終了時刻を時間カードに記録する装置。

このボタンはなに？

He forgot to punch the punch clock and had his hours recorded incorrectly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はタイムカードに打刻するのを忘れて、勤務時間が誤って記録されてしまった。

詳細

関連語

punch clocks

（ plural ）

詳細

punch clocks

名詞

活用形複数形

plural of punch clock

日本語の意味

「punch clocks」は「punch clock」の複数形であり、活用形として複数を示す形です。

このボタンはなに？

At the factory, the supervisor checked the punch clocks to verify everyone's hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場で監督は全員の勤務時間を確認するためにタイムレコーダーをチェックした。

詳細

button punch

名詞

日本語の意味

ボタンパンチ：複数の厚さの金属板を互いに押し付け、滑り止め効果を得るために、金属に小さなくぼみ（ボタン状の凹み）を形成する加工法

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

機械工はかしめ用パンチを用いて二枚の板金を圧着し、荷重時の滑りを防いだ。

詳細

関連語

button punches

（ plural ）

詳細

card punch

名詞

歴史的

(computing, historical) A machine that punches holes in a punch card

日本語の意味

（計算機の歴史的文脈で用いられる）パンチカードに穴をあけるための機械

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館に復元されたパンチカード穿孔機が初期のコンピュータのそばに置かれ、かつてデータがどのように準備されていたかを静かに物語っていた。

詳細

関連語

card punches

（ plural ）

詳細

Webで検索する