検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

principle...

single responsibility principle

固有名詞

(programming, object-oriented programming) The principle that every class should have a single responsibility entirely encapsulated by that class.

日本語の意味

単一責任原則：プログラミング、特にオブジェクト指向プログラミングにおいて、各クラスが一つの責任のみを担い、その責任が完全にカプセル化されるべきであるという設計原則。

このボタンはなに？

To keep the codebase maintainable, we followed the single responsibility principle and gave each class one clear purpose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コードベースを保守しやすくするために、私たちは単一責任の原則に従い、各クラスに明確な役割を与えました。

詳細

principle of least astonishment

固有名詞

(software, user interface, design) A principle that the design should match the user's experience, expectations, and mental models.

日本語の意味

デザインがユーザの経験、期待、および心的モデルに合致するように設計されるべきである原則 / ユーザが操作時に驚かされないよう、直感的な設計を推奨する設計理念 / ユーザの予期する動作や見た目と整合性のあるデザインを目指す指針

このボタンはなに？

When designing the new app, we followed the principle of least astonishment to keep interactions predictable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいアプリを設計する際に、操作を予測しやすくするために、インターフェースはユーザーの経験や期待、メンタルモデルに一致するべきだという原則に従いました。

詳細

principle of least knowledge

固有名詞

(software, object-oriented programming) Synonym of Law of Demeter

日本語の意味

最小知識の原則: オブジェクト指向プログラミングにおいて、各オブジェクトが他のオブジェクトの内部構造や詳細な挙動を知らずに、必要最低限の情報のみを交換する設計原則。 / デメテルの法則: 上記の原則と同義で、オブジェクト間の結合を弱めるためのガイドラインとして提唱される考え方。

このボタンはなに？

When designing our service layer, we adhered to the principle of least knowledge to reduce coupling between objects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サービス層を設計する際、オブジェクト間の結合を減らすためにデメテルの法則に従いました。

詳細

principle of Pseudo-Scotus

固有名詞

(logic) principle of explosion

日本語の意味

（論理学）爆発原理、すなわち矛盾した命題から任意の命題が導かれる法則

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の討論では、爆発原理が、たった一つの矛盾が議論全体を崩すと主張するために引用された。

詳細

Hardy-Weinberg principle

固有名詞

A principle in biology stating that allele and genotype frequencies in a population will remain constant from generation to generation in the absence of other evolutionary influences.

日本語の意味

進化的な要因（突然変異、遺伝子流動、自然選択など）が存在しない場合、集団内の対立遺伝子および遺伝子型の頻度は世代を超えて一定に保たれるという生物学の原理

このボタンはなに？

In our population genetics lecture, the Hardy-Weinberg principle was used to predict genotype distributions under ideal conditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

集団遺伝学の講義で、ハーディー・ワインベルクの原理（個体群における対立遺伝子と遺伝型の頻度が、他の進化的影響がなければ世代を経ても一定に保たれるという原理）を用いて、理想的な条件下で遺伝型の分布を予測しました。

詳細

four-eye principle

固有名詞

(business) A rule according to which decisions and transactions need approval from two individuals, typically the CEO and CFO.

日本語の意味

二人承認制、あるいは二重チェック体制。意思決定や取引において、CEOやCFOなど2名の承認が必要とされるルール。

このボタンはなに？

The company enforces the four-eye principle, requiring both the CEO and CFO to approve major financial decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当社は二重承認ルールを採用しており、重要な財務判断には最高経営責任者（CEO）と最高財務責任者（CFO）の両方の承認が必要です。

詳細

non-aggression principle

名詞

日本語の意味

非攻撃原則：他者に対し、正当に所有された財産やその人物に対して物理的な力を行使する、またはその脅威を与えることは正当化されないとする倫理的・哲学的原則

このボタンはなに？

Many libertarians argue that the non-aggression principle should be the foundation of a just society.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのリバタリアンは、他者やその正当に取得した財産に対して身体的な力を先に行使したり、そう脅したりすることは正当化されないとする倫理的原則を、正義ある社会の基盤とすべきだと主張している。

詳細

day-year principle

名詞

日本語の意味

聖書の預言解釈法の一つで、聖書における「日」を象徴的に「年」として解釈する考え方。 / また、「一日を一年と換算する原則」とも呼ばれ、時間的な予言の解釈に用いられる手法である。

このボタンはなに？

Many historicist interpreters apply the day-year principle when calculating prophetic timelines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史主義的解釈者は、預言の年表を計算する際に1日＝1年の原則を適用します。

詳細

life-dinner principle

名詞

(evolutionary biology) A principle of asymmetry in selective pressure between predators and prey.

日本語の意味

進化生物学における、捕食者と被食者の間で生死に関わるリスク（被食者の場合は命、捕食者の場合は夕食）に基づく選択圧の非対称性を示す原則。

このボタンはなに？

The life-dinner principle explains why prey species often evolve quicker escape behaviors than their predators.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被食者が命を賭け、捕食者が失うのはせいぜい食事だけであるという選択圧の非対称性は、被食者がしばしば捕食者よりも迅速な逃避行動を進化させる理由を説明する。

詳細

life/dinner principle

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of life-dinner principle

日本語の意味

『life-dinner principle』の別形として、捕食と被捕食の状況において、被捕食者は命をかけるのに対し、捕食者は夕食（＝食事）をかけるという、利害の不均衡を示す原則。 / 生存競争における動機の不均衡を表す概念。具体的には、ある者は生死に関わるリスクを負う一方で、他者は食事に関わる比較的小さなリスクしか負わないという原則。 / 命（生命）と夕食（食事）という対照的な価値の違いを強調し、生存を賭けた闘いにおける戦略や行動原理を示す考え方。

このボタンはなに？

The debate about the life/dinner principle has revived interest in predator-prey coevolution.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「ライフ・ディナー原理」に関する議論は、捕食者と被食者の共進化への関心を再燃させた。

詳細