検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

post-dated

posting dates

名詞

活用形複数形

plural of posting date

日本語の意味

投稿日（複数形）：各々の投稿や記帳が行われた日付のこと

このボタンはなに？

Please double-check the posting dates on each job listing before applying.

Google翻訳 / DeepL翻訳

応募する前に、各求人の掲載日を必ず確認してください。

詳細

posting date

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see posting, date. / (accounting) Synonym of entry date

日本語の意味

（会計）記帳日。仕訳のエントリが記録される日。 / （会計）仕訳登録日。取引が記帳された日付。

このボタンはなに？

Before you send your application, check the posting date on the job listing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

応募を送る前に、求人情報の掲載日を確認してください。

詳細

post-dates

名詞

活用形複数形

plural of post-date

日本語の意味

「post-date」の複数形。すなわち、名詞「post-date」の複数の形を示す。

このボタンはなに？

The treasurer logged the post-dates on each check to ensure payments wouldn't be processed prematurely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会計係は支払いが早まって処理されないように、各小切手の将来の日付を記録した。

詳細

post-date

名詞

別表記異形

Alternative form of postdate

日本語の意味

後日付け（実際の日付より遅い日付を記入すること、またはその状態）」

このボタンはなに？

The clerk noticed the post-date on the check and recorded it in the ledger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

係員は小切手に記された将来の日付に気づき、それを台帳に記録した。

詳細

post-date

動詞

別表記異形

Alternative form of postdate

日本語の意味

文書などに実際の日付より後の日付を記入する、すなわち未来の日付を与えること（postdateの別形態） / 小切手などに現実の発行日よりも後の日付を記入する行為

このボタンはなに？

Please don't post-date the check; we have to deposit it today.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小切手に後日付けしないでください。今日中に預ける必要があります。

詳細