検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pluralized)

sound plural

名詞

In Semitic and other Afro-Asiatic languages, a regular plural formed by adding a suffix, without changes to the stem. An example in Arabic is مُسْلِمُونَ (muslimūna, “Muslims”), the plural form of مُسْلِم (muslim, “Muslim”), formed by adding the suffix ـُونَ (-ūna), and مُسْلِمَاتٌ (muslimātun, “Muslim women”), formed by adding the suffix ـَاتٌ (-ātun).

日本語の意味

（セム語および他のアフロ・アジア語族の言語における）語幹を変更せずに接尾辞を付加することで形成される、規則的な複数形

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の教授は、アラビア語における語幹を変化させず接尾辞を付けて作る規則的な複数形が、muslimūna や muslimātun のような例で示されると説明した。

関連語

sound plurals

（ plural ）

majestic plurals

名詞

活用形複数形

plural of majestic plural

日本語の意味

『majestic plural』の複数形という活用形。つまり、王や国家元首などが自分自身を複数形で表現し、威厳や権威を強調する用法に見られる文法的な形です。

このボタンはなに？

In her lecture, Professor Kim highlighted how majestic plurals function as a rhetorical device in royal proclamations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義でキム教授は、君主が用いる『王の我々』の複数形が王室の布告における修辞的手法としてどのように機能するかを強調した。

plural marriages

名詞

活用形複数形

plural of plural marriage

日本語の意味

「plural marriages」は、『plural marriage』の複数形です。つまり、単数形『plural marriage』が複数になった形を示しています。

このボタンはなに？

Historically, plural marriages were practiced by some communities as a socially accepted form of family structure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的に、複婚（ポリガミー）は一部の共同体で社会的に受け入れられた家族の形態として行われていました。

plural nouns

名詞

活用形複数形

plural of plural noun

日本語の意味

これは『plural noun』という単語の活用形、つまり複数形を示しています。 / つまり、英語の説明が指すのは意味そのものではなく、『plural noun』の複数形であるという活用形の情報です。

このボタンはなに？

In the exercise, she mistakenly wrote plural nouns where singular forms were required.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その練習問題で、彼女は単数形が求められている箇所に名詞の複数形を書いてしまった。

plural wives

名詞

活用形複数形

plural of plural wife

日本語の意味

この単語は「wife（妻）」の複数形です。つまり、複数の妻を意味します。

このボタンはなに？

The historian studied ancient records that mentioned plural wives in royal households.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、王室の家に複数の妻について記された古文書を研究した。

plural wife

名詞

A co-wife in a polygamous marriage.

日本語の意味

多妻婚における共同の妻、つまり一夫多妻関係で他の妻を指す。

このボタンはなに？

As a plural wife, she navigated complex family dynamics while trying to maintain peace among the households.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同じ夫を持つ妻として、彼女は家庭内の複雑な人間関係に対処し、各家庭の間の平和を保とうと努めた。

関連語

plural wives

（ plural ）

plural relations

名詞

南アフリカ英語歴史的不可算名詞

(South Africa, historical) apartheid

日本語の意味

南アフリカにおける人種隔離政策（アパルトヘイト）

このボタンはなに？

Scholars continue to debate how plural relations shaped South Africa's legal and social systems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、アパルトヘイトが南アフリカの法制度や社会制度にどのような影響を与えたかを今も議論している。

additive plurals

名詞

活用形複数形

plural of additive plural

日本語の意味

"additive plural" の複数形

このボタンはなに？

When analyzing dialectal variation, she catalogued several additive plurals found in informal speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

方言変異を分析する際、彼女は口語で見られるいくつかの付加複数形の複数形を記録した。

cohort plurals

名詞

活用形複数形

plural of cohort plural

日本語の意味

「cohort plurals」は「cohort plural」の複数形としての活用形（名詞の複数形）を表す。

このボタンはなに？

When teaching grammar, she gave examples of cohort plurals and asked students to analyze how they were formed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法を教えるとき、彼女は「コホート」という単語の複数形の例を挙げ、学生にそれらがどのように形成されたかを分析するよう求めた。

additive plural

名詞

日本語の意味

語幹が示す各個別の対象の集合、すなわち語幹自体の持つ意味に含まれる要素の合計を表現する複数形（加算的複数形）を指す。 / 一定の文脈において、個々の要素の集合的な総体を意味する複数形の形式である。

このボタンはなに？

Linguists analyzed how the additive plural functions to indicate a collection composed of multiple instances of the noun's referent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは、語幹が指す項目の集合を表す複数形がどのように機能するかを分析した。

関連語

additive plurals

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★