検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pinking

pink slip

名詞

アメリカ英語慣用表現換喩的オーストラリア英語ニューサウスウェールズ英語

(idiomatic, metonymically, US) Notice of termination of employment. / (US) The title document for an automobile. / (Australia, New South Wales) An automobile roadworthiness inspection certificate.

日本語の意味

解雇通知（雇用契約終了の告知） / 自動車の所有権を証明する書類 / 車両検査証（オーストラリア・ニューサウスウェールズにおける自動車の路上走行適合性証明書）

このボタンはなに？

After the merger, several employees nervously waited, fearing they might soon receive a pink slip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合併後、数人の従業員は緊張して待ち、まもなく解雇通知を受け取るのではないかと恐れていた。

詳細

関連語

pink slips

（ plural ）

詳細

tickled pink

形容詞

くだけた表現

(informal) Very pleased; delighted; thrilled.

日本語の意味

非常に喜んでいる / とても嬉しい / 大変喜んでいる

このボタンはなに？

She was tickled pink when she learned she had been accepted into the program.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はプログラムに合格したと知って大喜びした。

詳細

tickled pink

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tickle pink

日本語の意味

「tickled pink」は「tickle pink」という動詞の単純過去形および過去分詞形であり、意味そのものではなく活用形を示しています。

このボタンはなに？

She was tickled pink by the crowd's applause after her performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は公演後、観客の拍手に大いに喜んだ。

詳細

pink-collar

IPA（発音記号）

/pɪŋk ˈkɒlə/

形容詞

Of or pertaining to employees in predominantly female service industries.

日本語の意味

主に女性が従事するサービス業における従業員に関する（職業分類の一種）

このボタンはなに？

She organized a training program to advance pink-collar workers into management roles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、女性が多いサービス業の従事者を管理職に昇進させるための研修プログラムを企画した。

詳細

関連語

more pink-collar

（ comparative ）

most pink-collar

（ superlative ）

詳細

pink gin

名詞

可算名詞不可算名詞

A cocktail consisting of gin with a very light dash of bitters.

日本語の意味

ジンに少量のビターズを加えたカクテル。

このボタンはなに？

She ordered a pink gin to complement the seafood flavors at the table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はテーブルのシーフードの風味に合うように、ビターズをほんの少し加えたジンのカクテルを注文した。

詳細

関連語

pink gins

（ plural ）

詳細

pink gins

名詞

活用形複数形

plural of pink gin

日本語の意味

'pink gin' の複数形です。 / つまり、1杯のピンクジンではなく、複数のピンクジンを指します。

このボタンはなに？

At the summer tasting, they offered several pink gins infused with rhubarb and rose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サマー・テイスティングでは、ルバーブとバラで香り付けされたピンクジンのカクテルが数種類提供された。

詳細

hunting pinks

名詞

活用形複数形

plural of hunting pink

日本語の意味

この単語は「hunting pink」の複数形（複数形形態）を示しています。

このボタンはなに？

The ornithologist tracked three hunting pinks near the river at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鳥類学者は黄昏時に川沿いでハンティングピンク属の個体を3羽追跡した。

詳細

Dutch pink

名詞

可算名詞不可算名詞俗語

(countable, uncountable) A yellow lake pigment. / (uncountable, slang) Blood.

日本語の意味

黄色い湖画材（着色に用いられる、黄色の顔料） / 血液（俗語的な表現）

このボタンはなに？

The artist mixed a small amount of Dutch pink into his palette to brighten the sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その画家は、夕焼けを明るくするためにパレットに少量の黄色い湖顔料を混ぜた。

詳細

関連語

Dutch pinks

（ plural ）

詳細

pink ticket

名詞

A figurative pass entitling the holder to a free night out.

日本語の意味

比喩的な表現で、持つ人に無料で夜遊び（ディナーやクラブなど）を楽しむ権利を与える通行証、または招待状として理解される。

このボタンはなに？

She smiled as she handed him the pink ticket that guaranteed a free night out for two.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は微笑みながら、二人分の無料の夜のお出かけを保証する無料の外出パスを彼に手渡した。

詳細

関連語

pink tickets

（ plural ）

詳細

hot pink

名詞

A bright vibrant pink colour.

日本語の意味

鮮やかで明るいピンク色

このボタンはなに？

She painted the fence hot pink to make the garden cheerful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は庭を明るくするためにフェンスを鮮やかなピンク色に塗った。

詳細

関連語

hot pinks

（ plural ）

詳細

Webで検索する