検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

passive

passive aggressor

名詞

One who engages in passive-aggression.

日本語の意味

受動的攻撃行動をとる人物（病的な攻撃性を間接的に表す人）

このボタンはなに？

At the meeting, she was labeled a passive aggressor for her constant backhanded compliments and silent treatment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、彼女は皮肉めいたお世辞や無視を繰り返したため、受動的攻撃をする人だとレッテルを貼られた。

詳細

passive immunities

名詞

活用形複数形

plural of passive immunity

日本語の意味

受動免疫：外部から抗体などを取り入れることにより、一時的に得られる免疫

このボタンはなに？

In several mammalian species, passive immunities transferred through the placenta or colostrum give newborns temporary protection against certain pathogens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの哺乳類では、胎盤や初乳を通して移行する受動免疫が新生児に特定の病原体に対する一時的な防御をもたらす。

詳細

passive incomes

名詞

活用形複数形

plural of passive income

日本語の意味

不労所得：特に労働しなくても得られる収入。なお、「passive incomes」は「passive income」の複数形であり、文脈によっては同じ意味を持つ概念の複数形として扱われる。

このボタンはなに？

She diversified her passive incomes by investing in rental properties, dividend-paying stocks, and creating online courses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は賃貸物件や配当株、オンラインコースの作成に投資することで不労所得を多様化させた。

詳細

passive vocabularies

名詞

活用形複数形

plural of passive vocabulary

日本語の意味

『passive vocabulary』の複数形で、普段会話や文章で積極的に使われることは少なく、理解はできる語彙（受動語彙）を指します。 / 複数形であるため、複数の受動語彙、すなわち、読み聞きなどで理解するものの、実際に使用する頻度が低い語彙群を意味します

このボタンはなに？

Many language learners have extensive passive vocabularies but struggle to use those words actively.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの語学学習者は受動的に理解している語彙が豊富ですが、それらの単語を積極的に使うのに苦労します。

詳細

passive participles

名詞

活用形複数形

plural of passive participle

日本語の意味

受動分詞の複数形

このボタンはなに？

The linguistics professor highlighted passive participles during the lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の教授は講義中に受動態で使われる過去分詞を強調した。

詳細

passive investors

名詞

活用形複数形

plural of passive investor

日本語の意味

パッシブ投資家: 自ら積極的に市場を分析・操作するのではなく、長期的で受動的な投資戦略に基づき投資を行う投資家。 / ※「passive investors」は「passive investor」の複数形です。

このボタンはなに？

Many passive investors prefer holding diversified index funds rather than trying to time the market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのパッシブ投資家は、市場のタイミングを狙うよりも分散されたインデックスファンドを保有することを好む。

詳細

passive smokers

名詞

活用形複数形

plural of passive smoker

日本語の意味

「受動喫煙者」の複数形。すなわち、受動喫煙の被害を受ける人々を指します。

このボタンはなに？

Many passive smokers reported coughing and eye irritation after the crowded concert.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑したコンサートの後、多くの受動喫煙者が咳や目の刺激を訴えた。

詳細

perfect passive participle

名詞

(grammar) A participle, prominent in some languages (e.g. Latin, Greek) but less common in English, describing something that happened to a noun (the subject) in the past.

日本語の意味

完了受動分詞：名詞に付随する活用形の一種で、対象に対して過去にある動作が受動的に行われ、その結果が完了している状態を示す。 / ラテン語やギリシャ語など一部の言語でよく見られ、英語ではあまり一般的でない形式。対象（名詞）に対する受動的な完了の意味合いを含む。

このボタンはなに？

The textbook's chapter on Latin explained how the perfect passive participle functions in attributive and periphrastic constructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その教科書のラテン語の章は、名詞に対して過去に経験された行為を表す完了受動分詞が、定語用法や叙述用法でどのように機能するかを説明していた。

詳細

perfect passive participles

名詞

活用形複数形

plural of perfect passive participle

日本語の意味

完全受動分詞の複数形

このボタンはなに？

The linguistics professor explained how perfect passive participles are formed and used in Latin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の教授は、完了受動分詞の複数形がラテン語でどのように作られ、使われるかを説明しました。

詳細

passive gravitational mass

名詞

(physics) The mass of an object measured via the gravitational force experienced by it in a known gravitational field

日本語の意味

既知の重力場において、物体が受ける重力から、その物体の質量を測定する際に用いられる質量。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

試験体の受動的重力質量は、校正された重力場で受けた重力の大きさを測定して決定された。

詳細