検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

parrots

owl parrot

名詞

古風

(dated) The kakapo.

日本語の意味

カカポ：ニュージーランド原産の飛べないオウム。

このボタンはなに？

An owl parrot shuffled through the underbrush at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、カカポが藪の中を歩き回っていた。

詳細

関連語

owl parrots

（ plural ）

詳細

sick as a parrot

形容詞

比較不可イギリス英語慣用表現

(simile) extremely sick; very ill. / (idiomatic, UK) Very disappointed; miserable.

日本語の意味

非常に病気な、体調が極端に悪い / 非常に落胆している、惨めな気分である

このボタンはなに？

After eating the seafood at the market, I felt sick as a parrot and had to lie down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場で魚介類を食べた後、私はひどく具合が悪くなり、横にならなければなりませんでした。

詳細

sea parrot

名詞

別表記異形

Alternative spelling of sea-parrot

日本語の意味

「sea-parrot」の別表記。つまり、英語で用いられる「sea-parrot」と同じ意味を持つ単語です。

このボタンはなに？

The sailor sketched a colorful sea parrot perched on the bow, believing it brought luck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船員は、船首にとまった色鮮やかな海のオウムをスケッチし、それが幸運をもたらすと信じていた。

詳細

関連語

sea parrots

（ plural ）

詳細

poll parrot

動詞

古風他動詞自動詞

(transitive, dated) To speak, repeat, or imitate something like a parrot. / (intransitive, dated) To chatter like a parrot.

日本語の意味

（他動詞）オウムのように、何かを話したり、繰り返したり、模倣したりする。 / （自動詞）オウムのように、無意味にお喋りをしたり、せわしなく話し続けたりする。

このボタンはなに？

Rather than offering original commentary, he would poll parrot every talking point handed to him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

独自の見解を述べる代わりに、彼は渡されたすべての論点をオウム返ししていた。

詳細

関連語

poll parrots

（ present singular third-person ）

poll parroting

（ participle present ）

poll parroted

（ participle past ）

poll parroted

（ past ）

詳細

poll parrot

名詞

古風古語俗語

(dated) A tame parrot. / (archaic, slang) A talkative, gossiping woman.

日本語の意味

飼いならされたオウム / （古風な俗語で）おしゃべりで噂好きな女性

このボタンはなに？

The poll parrot perched on the captain's shoulder and repeated every greeting the crew offered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

飼い慣らされたオウムが船長の肩にとまり、乗組員が交わすあいさつをすべて繰り返した。

詳細

関連語

poll parrots

（ plural ）

詳細

sea-parrot

名詞

北部方言スコットランド英語

(Northern Scotland) A puffin (Fratercula spp.) / An auk.

日本語の意味

北部スコットランドにおいて、フラテルクラ属に属する海鳥、すなわちパフィン（アウク）のことを指す。

このボタンはなに？

The old fisherman smiled as the curious sea-parrot hopped along the cliff edge, its colorful bill catching the sunrise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた漁師は、好奇心旺盛なパフィンが崖の縁をちょこちょこと歩き、鮮やかなくちばしが朝日を受けて輝くのを見て微笑んだ。

詳細

関連語

sea-parrots

（ plural ）

詳細

parrot-fashion

副詞

比較不可

In the manner of a parrot; with thoughtless repetition of what others have said.

日本語の意味

オウム返しに、考えなしに他人の言葉をそのまま繰り返す様子

このボタンはなに？

She recited the poem parrot-fashion, mimicking every inflection she had heard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は聞いたすべての抑揚を真似して、詩をおうむ返しのように朗読した。

詳細

parrot fever

名詞

不可算名詞

(medicine, veterinary medicine) An infectious disease caused by the bacterium Chlamydophila psittaci and contracted from many species of bird.

日本語の意味

オウム病：鳥類（特に鸚鵡など）から感染する細菌（Chlamydophila psittaci）による伝染病のこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

獣医はオウム病が人に感染する可能性があると警告し、病気の鳥は防護具を着用して扱うようにと注意した。

詳細

superb parrot

名詞

A species of parrot, Polytelis swainsonii, native to Australia.

日本語の意味

オーストラリア原産のオウムの一種（学名：Polytelis swainsonii）

このボタンはなに？

The superb parrot nested quietly in the eucalyptus tree, its green and yellow feathers glowing in the morning sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーストラリア原産のインコ（Polytelis swainsonii）がユーカリの木に静かに巣を作り、緑と黄色の羽が朝日に輝いていた。

詳細

関連語

superb parrots

（ plural ）

詳細

parrot cry

名詞

A shout which is mindlessly or mechanically repeated.

日本語の意味

無意識あるいは機械的に繰り返される、意味を考えずに発せられる叫び声

このボタンはなに？

The protesters' parrot cry echoed through the square, losing meaning with every repetition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議者たちの機械的に繰り返される掛け声が広場にこだまし、繰り返されるたびに意味を失っていった。

詳細

関連語

parrot cries

（ plural ）

詳細

Webで検索する