検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
pain in the arse
(Britain) Someone or something that is annoying or frustrating.
迷惑な存在、つまり困ったり、イライラさせる人物や事柄です。 / 厄介者、つまり面倒を引き起こす人のことです。
pain in the ass
(vulgar) Something or someone that causes discomfort or frustration.
うっとうしい人物、面倒な存在 / 迷惑で厄介な人
pain in the bum
(chiefly Britain, slang) Someone or something very annoying.
非常に煩わしい人や物、厄介な存在
pain in the butt
(Canada, US, informal) A nuisance; a source of trouble or annoyance.
面倒な存在 / 厄介な存在 / 迷惑なやつ
pain in the neck
(idiomatic, slang) Someone or something which is annoying, irritating or inconvenient.
厄介な存在 / 面倒な人や物 / 迷惑な人やもの
no pain, no gain
One must be willing to endure some inconvenience or discomfort in order to achieve worthwhile goals.
苦労なくして成功は得られない / 努力しなければ成果は得られない / 痛みなくして得るものはない
labour pain
(British spelling, often plural) the pain suffered by a woman in labour during childbirth.
陣痛(出産時、分娩中の女性が感じる痛み)
pain-free
pain-racked
Racked with pain, in pain, suffering.
痛みに苦しむ / 苦痛に襲われる / 激しい苦痛状態にある