午後ずっと店に出たり入ったりしているので、都合のいいときに立ち寄ってください。

彼女は新鮮な空気を吸うために外に出た。

彼女（かのじょ）は外（そと）の空気（くうき）を吸（す）うために、外（そと）へ出（で）ました。

她出去呼吸一些新鲜空气。

她出去呼吸一下新鮮空氣。

그녀는 신선한 공기를 마시러 밖으로 나갔다.

Dia keluar untuk menghirup udara segar.

Ella salió a tomar un poco de aire fresco.

È uscita per prendere una boccata d'aria fresca.

Sie ging hinaus, um etwas frische Luft zu schnappen.

Ze ging even naar buiten om een frisse neus te halen.

Ela saiu para tomar um pouco de ar fresco.

Cô ấy bước ra ngoài để hít thở chút không khí trong lành.

Lumabas siya para makalanghap ng sariwang hangin.

เธอก้าวออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์

Biraz temiz hava almak için dışarı çıktı.

वह थोड़ी ताज़ी हवा लेने के लिए बाहर निकली।

Kilépett, hogy szívjon egy kis friss levegőt.

ඇය නැවුම් වාතය ටිකක් ලබා ගැනීමට පිටතට ගියා.

သူမသည် လေကောင်းလေသန့်ရှူရန် အပြင်ထွက်သွားခဲ့သည်။

U biroz toza havo olish uchun tashqariga chiqdi.

خرجت لاستنشاق بعض الهواء النقي.

彼女は見えないものは忘れられがちだと考え、週に一度高齢の隣人に電話をかけることにしました。

幼い頃のおもちゃは目に見えなくなると、すぐに忘れてしまった。

草稿を見直す間、彼はしっくりこない文を一つ一つ線で消すのに何時間も費やした。

彼は手を震わせながら間違いに線を引いて消し、文をきちんと書き直す。

彼は申請書の間違った住所を線で消して、正しい住所を書き入れた。

嵐の後、池は一晩で水が抜けてしまった。

監督の批判は大事な試合の前にチームを落ち込ませるだろう。

その事務所の昇進か退職かの方針は、多くの中堅アソシエイトが昇進の資格を得る前に辞めることを余儀なくさせた。