検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

odes.

ods bud

間投詞

別表記異形古語

(archaic) Alternative form of ods bodikin

日本語の意味

（古語）「ods bodikin」の別形。主に感嘆や驚きを表す感嘆詞として用いられる。

このボタンはなに？

Ods bud, I nearly spilled the ale on the manuscript.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神の短剣よ、もう少しで原稿にエールをこぼすところだった。

詳細

ods bodikins

間投詞

古語

日本語の意味

「ods bodikins」は「God's bodkins」の変形であり、元々はキリストの磔刑に使われた釘、すなわち十字架の釘を指す表現です。 / また、古語において呪いや誓いの際の叫び、または罵詈雑言として用いられていた表現でもあります。

このボタンはなに？

Ods bodikins! I nearly dropped the heirloom cross while climbing the attic ladder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神の釘よ！屋根裏のはしごを登っていたとき、家宝の十字架を落としそうになった。

詳細

od's niggers

間投詞

廃用

(obsolete) Exclamation of surprise, anger etc.

日本語の意味

古語的な間投詞として用いられ、驚きを表現する意味がある。 / 古語的な間投詞として用いられ、怒りや強い感情を示す表現となる。

このボタンはなに？

Od's niggers! That's a big surprise!

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

od's bobs

間投詞

Expressing surprise, emotion etc.

日本語の意味

驚きや感情を表すための感嘆詞。 / 何かに対する驚嘆や感動を表現する時に使われる言葉。

このボタンはなに？

od's bobs, I didn't expect to see you here!

Google翻訳 / DeepL翻訳

おやまあ、ここであなたに会うとは思っていませんでした！

詳細

Odesa

固有名詞

別表記異形

Alternative spelling of Odessa

日本語の意味

オデッサという都市名の異なる綴り表記

このボタンはなに？

Many tourists visit Odesa to admire its historic opera house and seaside promenades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの観光客がオデッサを訪れ、歴史的なオペラ劇場や海沿いの遊歩道を楽しみます。

詳細

Odessa

IPA（発音記号）

/əʊˈdɛsə/

固有名詞

The city of Odessa; A port city, the administrative center of Odessa Raion, Odessa Oblast, Ukraine, on the Black Sea / The Odessa Raion; A raion of Odessa Oblast, Ukraine. Seat: Odessa

日本語の意味

ウクライナに所在するオデッサ市。黒海に面した港町であり、行政中心地として機能している。 / ウクライナのオデッサ州に属する行政区で、オデッサ市を中心とするオデッサ郡を指す。

このボタンはなに？

We visited Odessa to see the historical port and vibrant streets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは歴史的な港や活気ある通りを見るためにオデッサ市を訪れました。

詳細

ODESSA

固有名詞

A German organization founded after WWII, believed to have helped SS officers to flee from Europe.

日本語の意味

第二次世界大戦後に設立されたとされるドイツの組織で、SS将校がヨーロッパから逃亡するのを支援したと信じられている

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査報道の記者たちは、第二次世界大戦後に元SS将校たちが南米へ逃亡するのを助けたとされる戦後のドイツ組織がそうした逃亡を手引きしていたことを示す文書を発見した。

詳細

Odessite

形容詞

比較不可

Of or relating to Odessa.

日本語の意味

オデッサに関する

このボタンはなに？

Her Odessite accent made the older sailors smile as they remembered home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のオデッサ訛りは年配の船員たちに故郷を思い出させ、微笑ませた。

詳細

Odessite

名詞

A native or inhabitant of Odessa, a city in Ukraine.

日本語の意味

ウクライナのオデッサ市の出身者または住民

このボタンはなに？

The Odessite volunteered to guide the group through the historic port and colorful arcades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オデッサ出身の人が、歴史的な港や色とりどりのアーケードをグループに案内すると申し出た。

詳細

Odesite

形容詞

Of, from, or relating to Odesa (city in Ukraine)

日本語の意味

オデッサに関する / オデッサの / オデッサ由来の

このボタンはなに？

An Odesite breeze brought the smell of sea salt and grilled fish to the market stalls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オデーサ風のそよ風が市場の屋台に海の塩気と焼き魚の香りを運んだ。

詳細