ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
now-nowism
real soon now
副詞
くだけた表現
比較不可
(informal) Designating a time when something will become available, supposedly (but perhaps only optimistically) in the near future.
日本語の意味
すぐに、今にも（ただし、実際には近い未来に起こるかどうかは明確でなく、期待や楽観を含む表現）
英語の意味
(informal) Designating a time when something will become available, supposedly (but perhaps only optimistically) in the near future.
now you mention it
any time now
any day now
ta-ta for now
now that you mention it
now you're talking
表現
慣用表現
(idiomatic) A phrase indicating agreement with a previously stated suggestion to change a course of action.
日本語の意味
「now you're talking」は、相手が提案した方向転換やアイデアに対して、期待通りであると同意を示す、肯定的な励ましのフレーズです。 / 状況や会話の流れが求めていた方向に向かったときに使われる表現で、『そうだ、その調子で行こう』といった意味合いがあります。
英語の意味
(idiomatic) A phrase indicating agreement with a previously stated suggestion to change a course of action.
now you're cooking
表現
慣用表現
(idiomatic) A phrase, often given in response, meaning that the subject has switched to a more suitable or more efficient approach.
日本語の意味
物事がうまく進み始めた状況を示すイディオム。何かの取り組みが改善され、適切または効率的な方法へ切り替わった状態を称賛する意味合い。 / 状況が好転して、本来の実力や能力が発揮され始めたことを示す表現。
英語の意味
(idiomatic) A phrase, often given in response, meaning that the subject has switched to a more suitable or more efficient approach.
loading!
Loading...
