検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nights...

night-and-days

名詞

活用形複数形

plural of night-and-day

日本語の意味

これは 'night-and-day' の複数形です。

このボタンはなに？

The scientist recorded changes over several night-and-days during the experiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者は実験中の数日間にわたる昼と夜の変化を記録した。

詳細

creatures of the night

名詞

活用形複数形

plural of creature of the night

日本語の意味

『creature of the night』という単語の複数形です。つまり、夜に活動する生物・生き物という意味の単数形『creature of the night』が複数になった形です。

このボタンはなに？

On full-moon nights, the creatures of the night emerged along the misty riverbank, singing strange, haunting melodies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

満月の夜には、夜行性の生き物たちが霧に包まれた河岸に現れ、不思議で心に残る旋律を奏でた。

詳細

stranger in the night

名詞

詩語

(chiefly poetic) A stranger; someone unknown to those around them.

日本語の意味

（主に詩的な表現として）夜に現れる見知らぬ人、つまり周囲の人々に知られていない者を指す。 / 夜の情景の中で、他者とは異なる存在感を持つ未知の人物というニュアンスを含む。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

電車で一人のとき、彼は突然、疲れた目で見返す夜に現れた見知らぬ人を見かけた。

詳細

関連語

strangers in the night

（ plural ）

詳細

strangers in the night

名詞

活用形複数形

plural of stranger in the night

日本語の意味

『stranger in the night』（夜の見知らぬ人）の複数形です。つまり、「夜の見知らぬ人たち」という意味になります。

このボタンはなに？

Two strangers in the night shared an umbrella during the sudden downpour and then went their separate ways.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜に出会った見知らぬ二人は、突然の土砂降りの間に傘を共有し、その後それぞれ別々の道へ去った。

詳細

first night

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see first, night. / The first public performance of a play or other show, normally assumed to be held in the evening. / The first night after marriage.

日本語の意味

初演（演劇・ショーの初公演、プレミア公演） / 結婚初夜（結婚後の最初の夜）

このボタンはなに？

The first night in the mountain cabin was colder than we had expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山小屋での最初の夜は、私たちが思っていたより寒かった。

詳細

関連語

first nights

（ plural ）

詳細

Whitsun-night

名詞

The night of Whitsunday.

日本語の意味

聖霊降臨祭の夜 / ペンテコステの夜

このボタンはなに？

We stayed up late on Whitsun-night to watch the lanterns drift across the river.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは聖霊降臨祭の夜に、川を漂う提灯を見送るため夜更かししました。

詳細

関連語

Whitsun-nights

（ plural ）

詳細

night-house

名詞

別表記異形

Alternative form of night house

日本語の意味

「night-house」は「night house」の別表記です。つまり、基本的な意味は「夜に関連する家屋」や「夜間に使用される建物」という解釈になります。ただし、具体的な用途やニュアンスは文脈により異なる可能性があります。

このボタンはなに？

At midnight, the villagers avoided the old night-house that stood alone on the hill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中、村人たちは丘の上にぽつんと建つ古い夜の家を避けて通った。

詳細

関連語

night-houses

（ plural ）

詳細

night houses

名詞

活用形複数形

plural of night house

日本語の意味

『night houses』は、『night house』の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い港町は夕暮れに活気づき、狭い路地は夜の家々に囲まれ、船乗りたちが大げさな話を交わしていた。

詳細

night shelter

名詞

Shelter designed to accommodate homeless people at night.

日本語の意味

夜間にホームレスの人々を収容するための避難所

このボタンはなに？

After the clinic closed, she directed the exhausted man to the nearest night shelter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

診療所が閉まった後、彼女は疲れ切った男性を最寄りの夜間の避難所へ案内した。

詳細

関連語

night shelters

（ plural ）

詳細

have a night of it

フレーズ

To spend a night uncomfortably or unpleasantly, such as in pain, under duress, in illness, etc.

日本語の意味

苦痛や不調、不快な状況（病気、強いストレス、苦しみなど）の中で夜を過ごすこと。 / 肉体的または精神的な不快さを伴って夜を過ごす行為。 / 異常な状況下で、通常とは異なる苦しい夜を経過すること。

このボタンはなに？

After the poisoning, he had to have a night of it, trembling with fever and unable to eat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中毒の後、彼は熱に震えて食事もできず、苦しい夜を過ごさなければならなかった。

詳細

Webで検索する