検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

needling

needle aspiration biopsies

名詞

活用形複数形

plural of needle aspiration biopsy

日本語の意味

針吸引生検（複数形として、複数の「針吸引生検」を指す）

このボタンはなに？

After reviewing the ultrasound images, the clinician decided to perform needle aspiration biopsies on both suspicious nodules.

Google翻訳 / DeepL翻訳

超音波画像を確認した後、担当医は両方の疑わしい結節に対して針吸引生検を行うことに決めた。

詳細

camel through the eye of a needle

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Hyperbole to illustrate something that is almost impossible to do or to make happen.

日本語の意味

非現実的な、または実現がほぼ不可能なことを強調する誇張表現。 / 極めて困難な状況や、ほとんど不可能な達成目標を示す比喩表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの小さなエレベーターにあんなに多くの家具を入れるのは、針の穴にラクダを通すようなものだった。

詳細

stick a needle in my eye

動詞

Synonym of cross my heart and hope to die

日本語の意味

心から真実であると誓うこと。 / 嘘偽りなく、絶対に本当だと保証する誓いを立てること。

このボタンはなに？

I'll stick a needle in my eye if I'm lying about what happened.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が起こったことについて嘘をついているなら、目に針を刺してでもいい。

詳細

cross my heart and hope to die, stick a needle in my eye

ことわざ

Synonym of cross my heart and hope to die

日本語の意味

『心に誓って、決して嘘をつかない』という真実を伝える誓いの表現。 / 絶対に偽りなく約束することを強調するための口語的な誓いの言葉。

このボタンはなに？

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God

ことわざ

It is unlikely that the wealthy will go to heaven.

日本語の意味

金持ちが天国へ行く、つまり神の国に入るのは極めて困難であるという意味です。 / 裕福な人は救済を受けるのが難しく、神の国に入ることがほとんど不可能であるという警句です。

このボタンはなに？

詳細

needlingly

副詞

In a way that needles or provokes.

日本語の意味

挑発的に、相手を意図的に刺激するような方法で / からかいや皮肉を込めて、相手の心に刺さるように言う様に / 鋭い言葉で、相手を刺激する態度で

このボタンはなに？

She needlingly questioned his commitment, knowing his temper would flare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼の気性が荒れることを承知で、挑発的に彼の忠誠心を問いただした。

詳細