検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nearly”)

nearly

IPA（発音記号）

/ˈnɪəli/

副詞

古語

日本語の意味

（現代ではあまり使われない意味）非常に慎重に、入念に / 非常に親しく、親密に / 非常に近く、間近で / ほぼ、実質的に / 節約して、非常に倹約的に

このボタンはなに？

She inspected the ledger nearly, catching errors the auditors had overlooked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は帳簿を綿密に調べ、監査人が見落とした誤りを見つけた。

詳細

nearliness

名詞

稀用不可算名詞

(rare) The quality of nearly being something, or nearly reaching a point; incomplete state.

日本語の意味

ほぼ何かである状態、またはほぼその状態に達していることを示す質。 / 不完全な状態、完成に至らない様子。

このボタンはなに？

The nearliness of the project's completion gave everyone hope, even though a few critical steps remained.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトがほぼ完了しているという状況は、いくつか重要な工程が残っていたにもかかわらず、皆に希望を与えた。

詳細

nearly man

名詞

A man who fails to achieve the success or status that he might potentially have had.

日本語の意味

成功や地位を得る可能性があったにもかかわらず、その達成に至らなかった男性

このボタンはなに？

After years of close calls, he came to be known around the office as a nearly man, admired for his potential but never able to seize the success he deserved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年にわたる惜しい機会が続いた末、彼は社内で本来なら得られたかもしれない成功や地位を手にできなかった男として知られるようになった。潜在能力は認められていたが、決定的な成功をつかむことはできなかった。

詳細

nearly men

名詞

活用形複数形

plural of nearly man

日本語の意味

「nearly man」という単数形の名詞の複数形、すなわち、複数の nearly man を表す形です。

このボタンはなに？

The story focused on a group of nearly men who struggled to find their place in a changing world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その物語は、大人になりかけの男たちの一団が変わりゆく世界で自分たちの居場所を見つけようと苦闘する様子に焦点を当てていた。

詳細

nearly never bulled a cow

ことわざ

アイルランド英語

(Ireland) Near enough is not good enough.

日本語の意味

半端な努力や大雑把な対応では十分な結果が得られない、完全な取り組みを求める戒め。 / どんなに近い状態でも、妥協や中途半端さは成功に足りないことを意味する。

このボタンはなに？

My grandfather always used to say nearly never bulled a cow whenever we tried to cut corners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖父は手を抜こうとするときにはいつも「近ければ良いというわけではない」と言っていた。

詳細

nearlyness

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of nearliness

日本語の意味

（nearliness の異表記であるため）近接性、または物事が近い状態や程度の高さを示す概念

このボタンはなに？

The nearlyness of the deadline made everyone work faster than usual.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りの近さのため、皆は普段より早く働いた。

詳細

Webで検索する