検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

monger

disease mongering

名詞

軽蔑的不可算名詞

(derogatory) The practice of widening the diagnostic boundaries of illnesses in order to expand the markets for treatments.

日本語の意味

診断基準を意図的に拡大し、治療市場を拡大するために病気という概念を捏造・拡大する行為（軽蔑的な意味）

このボタンはなに？

The committee condemned disease mongering by drug companies as a dangerous distortion of public health priorities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、製薬会社が治療薬の市場を拡大するために診断基準を広げるという病気の商業化を、公衆衛生上の危険な歪みとして非難した。

詳細

dictionary-mongers

名詞

活用形複数形

plural of dictionary-monger

日本語の意味

「dictionary-mongers」は「dictionary-monger」の複数形です。つまり、単数形である「dictionary-monger」の複数形（複数の辞書商）を表しています。

このボタンはなに？

At the literary fair, the dictionary-mongers set up a cramped stall offering rare editions and dusty lexicons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文芸フェアで、辞書を扱う商人たちは希少な版や埃をかぶった辞典を並べた狭い屋台を出していた。

詳細

dictionary-monger

名詞

稀用

(rare) A person who deals with dictionaries a lot.

日本語の意味

（希）辞書を多く扱う人、すなわち辞書に深く関わる人を指す。

このボタンはなに？

As a self-appointed dictionary-monger, he collected antique lexicons and corrected publishers' entries for fun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自称辞書マニアとして、彼はアンティークの辞書を収集し、出版社の記載を趣味で訂正していた。

詳細

関連語

dictionary-mongers

（ plural ）

詳細

doom-mongers

名詞

活用形複数形

plural of doom-monger

日本語の意味

『doom-monger』の複数形です。

このボタンはなに？

While doom-mongers warned of impending collapse, the community organized a plan to adapt and thrive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機を煽る終末論者たちが差し迫った崩壊を警告する一方で、コミュニティは適応して繁栄する計画を立てた。

詳細

doom-monger

名詞

A person who prophesies doom.

日本語の意味

不吉な未来や破滅を予言する人

このボタンはなに？

The doom-monger warned that the city would fall within a year, but most people ignored him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

破滅を予言する人はその街が1年以内に陥落すると警告したが、ほとんどの人は彼を無視した。

詳細

関連語

doom-mongers

（ plural ）

詳細

species-mongers

名詞

活用形複数形

plural of species-monger

日本語の意味

「species-monger」の複数形

このボタンはなに？

Conservationists accused species-mongers of profiting from illegal animal trade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護活動家たちは、違法な動物取引で利益を得ているとして種の商人たちを非難した。

詳細

species-monger

名詞

軽蔑的

(derogatory) A biologist who is overly concerned with narrow classification, indifferent to wider relationships.

日本語の意味

分類にこだわりすぎる生物学者。狭い分類上の区分に重きを置き、広い関係性や系統的な視点を無視する傾向のある、差別的なニュアンスを含む言い方。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議室は静まり返った。ヘイル博士は狭い分類にこだわる生物学者として知られ、生態学的な含意ではなく微細な形態差について議論することに固執したからだ。

詳細

関連語

species-mongers

（ plural ）

詳細

coster-mongers

名詞

活用形複数形

plural of coster-monger

日本語の意味

「coster-mongers」は「coster-monger」の複数形です。

このボタンはなに？

Despite the rain, the coster-mongers set up their stalls early and kept calling out their prices to passersby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨にもかかわらず、行商人たちは早くから屋台を設け、通行人に向かって値段を叫び続けた。

詳細

race-monger

名詞

one who causes or fuels racial or ethnic tensions / one who often uses racial arguments or references in contexts where these are (perceived to be) less or not at all relevant

日本語の意味

人種あるいは民族に基づく緊張を引き起こしたり、煽動したりする人物 / 文脈的に不必要または重要でない場面で人種問題を持ち出す人物

このボタンはなに？

The columnist was condemned as a race-monger after publishing articles that encouraged ethnic hatred.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコラムニストは、民族間の憎悪を助長する記事を掲載した後、人種差別を煽る者として非難された。

詳細

関連語

race-mongers

（ plural ）

詳細

mystery-mongers

名詞

活用形複数形

plural of mystery-monger

日本語の意味

『mystery-monger』の複数形。つまり、『謎（ミステリー）を扱う者』という意味の語の複数形です。

このボタンはなに？

The mystery-mongers whispered rumors in the alleyways, turning trivial events into overnight legends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

謎を売り物にする者たちが路地で噂を囁き、些細な出来事を一夜にして伝説に変えた。

詳細

Webで検索する