検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

modifiers

squinting modifier

名詞

日本語の意味

前の節または後の節のどちらにもかかりうる修飾語。文の意味をあいまいにする、いわゆる二重解釈（アンフィボリー）の一例。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法のワークショップで講師は、その語句が前の節にも後の節にもかかり得る修飾語であると指摘した。

詳細

関連語

squinting modifiers

（ plural ）

詳細

modified starches

名詞

活用形複数形

plural of modified starch

日本語の意味

「modified starches」は、「modified starch」の複数形です。つまり、日本語では「改性でんぷん」（場合によっては「変性でんぷん」とも訳される）が複数であることを示しています。

このボタンはなに？

The food scientist tested different modified starches to improve the texture of the gluten-free bread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

食品科学者は、グルテンフリーのパンの食感を改善するためにさまざまな変性でん粉を試験しました。

詳細

small ubiquitin-related modifiers

名詞

活用形複数形

plural of small ubiquitin-related modifier

日本語の意味

小型ウビキチン様修飾体（SUMOタンパク質）の複数形。つまり、ウビキチンに似た小型の修飾因子群を指す。

このボタンはなに？

Researchers observed that small ubiquitin-related modifiers accumulate at sites of DNA damage to regulate repair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、DNA損傷箇所にSUMOタンパク質が蓄積し、修復を制御することを観察した。

詳細

modified Newtonian dynamics

名詞

不可算名詞

(physics) A proposed extension to Newtonian dynamics that would obviate the need to assume the presence of dark matter.

日本語の意味

ニュートン力学を拡張または修正する提案で、ダークマター（暗黒物質）を仮定する必要をなくし、天体の運動を説明しようとする理論。

このボタンはなに？

The conference featured a lively debate on the empirical successes and limitations of modified Newtonian dynamics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議では、暗黒物質の存在を仮定する必要をなくすと提案されたニュートン力学の修正の経験的成功と限界について活発な議論が交わされた。

詳細

silane-modified polymer

名詞

a polymer, such as PVC, that has been treated with an organic silane; the material is used, in thin films, to remove contaminants from water by pervaporation and also in adhesives

日本語の意味

有機シランで処理された高分子（例：PVC）であり、薄膜として用いられ、パーヴェパレーションによる水中汚染物質の除去や接着剤としての用途に利用される材料

このボタンはなに？

The silane-modified polymer improved adhesion and weather resistance in the new PVC seals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

有機シランで処理されたポリマーは、新しいPVCシールの接着性と耐候性を向上させた。

詳細

関連語

silane-modified polymers

（ plural ）

詳細

modified aspect ratio

名詞

日本語の意味

映画や映像制作における改変された縦横比のこと。オリジナルの縦横比とは異なり、特定のスクリーン（例: 歴史的には1.33:1など）に合わせるために調整された形式の縦横比を指す。

このボタンはなに？

The restored classic was screened in a modified aspect ratio to match modern televisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復された名作は現代のテレビに合わせて調整されたアスペクト比で上映された。

詳細

modified chest thrust

名詞

(emergency medicine) A first aid procedure used to treat choking in a pregnant or obese patient in which the patient's chest is pressured by the performer's thumb knuckle with their hand balled into a fist to expel air, thereby dislodging the obstruction in the windpipe. This is repeated as many times as necessary.

日本語の意味

妊婦や肥満患者が窒息した場合に用いられる応急処置で、施術者が握り拳の親指の関節部分で患者の胸部に圧力を加えることにより、空気を強制的に送り込み、気道の異物を除去する手法です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピクニックで妊婦が窒息し始めたとき、そばにいた人は拳を握って親指のこぶしで胸を圧迫し、空気を押し出して気道の閉塞物を除去しました。

詳細

関連語

modified chest thrusts

（ plural ）

詳細

modified chest thrusts

名詞

活用形複数形

plural of modified chest thrust

日本語の意味

「modified chest thrusts」は、「modified chest thrust」の複数形です。つまり、改良（または修正）を加えた胸突き（胸部を使った突進動作）を複数指す表現です。

このボタンはなに？

Paramedics demonstrated modified chest thrusts during the emergency response drill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急隊員は緊急対応訓練で改良された胸部突き上げを実演した。

詳細

modified American plan

名詞

不可算名詞

(travel) a hotel rate that includes accommodation, breakfast and dinner, but not lunch.

日本語の意味

宿泊、朝食、夕食が含まれ、昼食は含まれていないホテルの宿泊プラン

このボタンはなに？

We booked the modified American plan at the hotel so our stay included breakfast and dinner but not lunch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、宿泊、朝食、夕食が含まれるホテルの料金プランを予約しました（昼食は含まれていません）。

詳細

modified push-up

名詞

A push-up exercise performed while balancing on one's knees.

日本語の意味

膝をついて行う腕立て伏せ

このボタンはなに？

To build upper-body strength without straining my shoulders, I start each workout with a modified push-up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

肩に負担をかけずに上半身の筋力をつけるために、私は毎回のトレーニングを膝つきの腕立て伏せから始めます。

詳細

関連語

modified push-ups

（ plural ）

詳細

Webで検索する