検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

military,

Code of Military Justice

Uniform Code of Military Justice

日本語の意味

統一軍事司法法典（米軍の司法制度及びその運営の基盤となる法律） / 軍事に関する法典、すなわち軍隊に適用される統一された司法規範

このボタンはなに？

The lawyer cited the Code of Military Justice when defending the sergeant at the court-martial.

弁護士は軍事裁判で統一軍事司法法典を引用して軍曹を弁護した。

military load classification

A standard North Atlantic Treaty Organization system in which a route and aircraft, bridge, or raft is assigned class number(s) representing the load it can carry; vehicles are also assigned class number(s) indicating the maximum class of route, bridge, or raft they are authorized to use.

日本語の意味

NATO（北大西洋条約機構）規格に基づくシステム。航路、航空機、橋、筏などに、その積載可能な荷重を示すクラス番号が割り当てられる。また、車両にも許容される最大のルートや橋梁、筏のクラス番号が付与される。

このボタンはなに？

輸送隊が谷を渡る前に、工兵は各橋のNATOの軍用荷重分類を点検し、その橋が大型輸送トラックの重量に耐えられるかを確認した。

military load class

One of the numbered classes in a standard system that categorizes routes, bridges, or rafts according to the load they can carry. Vehicles are also assigned class number(s) indicating the minimum class of route, bridge, or raft they are authorized to use.

日本語の意味

軍事用途で、道路、橋、または筏などの輸送ルートが耐えられる最大荷重に基づいて、番号で分類されたクラスの1つ。 / また、車両にも、使用が認められる最低の輸送ルート、橋、筏の等級を示すクラス番号が与えられる。

このボタンはなに？

橋を渡る前に、車列の指揮官は各車両の軍用荷重等級を確認して、経路がそれらの重量に耐えられるかを確かめた。

関連語

military load classes

（ plural ）

non-military service

不可算名詞

Service in a non-military organisation, instead of serving in the military. Service done by conscientious objector.

日本語の意味

軍隊以外の組織で行われる奉仕活動 / 兵役拒否者が、軍務の代替として行う非軍事の公共奉仕活動

このボタンはなに？

After graduating, he fulfilled his non-military service by working in disaster relief and community healthcare programs.

卒業後、彼は災害救援や地域医療のプログラムで働くことで、兵役の代替となる民間奉仕を果たした。

military load classes

活用形複数形

plural of military load class

日本語の意味

「military load classes」は「military load class」（軍事用機材や車両に対する荷重の等級分類）の複数形です。

このボタンはなに？

Engineers evaluated the military load classes before approving the bridge for convoy crossings.

技術者たちは隊列の通行を許可する前に、橋について軍用荷重等級を評価した。

Croatian Military Frontier

日本語の意味

ハプスブルク君主国に属していた軍事辺境の一地区。まずオーストリア帝国時代、次いでオーストリア＝ハンガリー帝国時代に存在した領域。

このボタンはなに？

18世紀、軍境界のクロアチア地区はオスマン帝国とハプスブルク領との間の防衛的緩衝地帯として機能しました。

private military contractors

活用形複数形

plural of private military contractor

日本語の意味

これは「private military contractor」（民間軍事請負業者）の複数形であり、複数の民間軍事請負業者を指します。

このボタンはなに？

During the evacuation, private military contractors secured the perimeter and coordinated with local authorities.

避難中、民間軍事請負業者が周辺を確保し、地元当局と連携しました。

private military contractor

Synonym of mercenary

日本語の意味

傭兵

このボタンはなに？

The government hired a private military contractor to secure the embassy during the uprising.

政府は暴動の際、大使館の警備のために傭兵を雇った。

関連語

private military contractors

（ plural ）

special military operation

婉語

(euphemistic) A military situation resembling a war (usually referencing the events of February 2022 in the Russo-Ukrainian War)

日本語の意味

（婉曲表現）戦争に類似する軍事行動を指す用語。通常、2022年2月のロシア・ウクライナ戦争の出来事を指す。

このボタンはなに？

After weeks of rising tensions, the government announced a special military operation along the border, prompting international condemnation.

数週間にわたる緊張の高まりの後、政府は国境沿いで侵攻を発表し、国際的な非難を招いた。

manu militari

比較不可

(law) With military aid.

日本語の意味

軍事力を用いて / 武力をもって

このボタンはなに？

The government removed the protesters manu militari from the city square.

政府は軍の力で市の広場から抗議者たちを排除した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★