検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

messengers;

instant messengers

名詞

活用形複数形

plural of instant messenger

日本語の意味

「instant messenger」の複数形。すなわち、複数のインスタントメッセンジャー（リアルタイムでメッセージを送受信するプログラムやサービス）を指します。

このボタンはなに？

instant messengers made it easy for coworkers to coordinate during the project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャットアプリのおかげで、同僚たちはプロジェクト中に調整が簡単になった。

詳細

second messengers

名詞

活用形複数形

plural of second messenger

日本語の意味

「second messenger」の複数形、すなわち複数のセカンドメッセンジャーを指す表現です。

このボタンはなに？

In many signaling pathways, second messengers amplify the initial hormonal signal to produce a rapid cellular response.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのシグナル伝達経路では、二次メッセンジャーが最初のホルモン信号を増幅して迅速な細胞応答を引き起こします。

詳細

chemical messengers

名詞

活用形複数形

plural of chemical messenger

日本語の意味

化学伝達物質（細胞間で信号を伝える化学物質） / シグナリング分子（生体内の情報伝達に関わる化学物質）

このボタンはなに？

In the immune system, chemical messengers alert nearby cells to the presence of an infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

免疫系では、化学伝達物質が周囲の細胞に感染の存在を知らせます。

詳細

instant messenger

名詞

日本語の意味

ネットワークやインターネットを介して、二人以上の間で瞬時にテキスト通信を行うためのコンピュータアプリケーション。 / リアルタイムのメッセージ交換を可能にする通信ソフトウェア。

このボタンはなに？

She preferred to use an instant messenger for quick team updates rather than email.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はチームの最新情報を素早く共有するために、電子メールよりもリアルタイムのメッセージングアプリを使うことを好んだ。

詳細

関連語

instant messengers

（ plural ）

詳細

shoot the messenger

動詞

慣用表現

日本語の意味

（慣用句）悪い報せを伝えた人物を非難し、その人に責任を負わせること。 / （比喩的に）問題を指摘した者を責めること。

このボタンはなに？

Before you shoot the messenger, remember that I was just reporting the facts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告者を責める前に、私はただ事実を伝えただけだということを覚えておいてください。

詳細

関連語

shoots the messenger

（ present singular third-person ）

shooting the messenger

（ participle present ）

shot the messenger

（ participle past ）

shot the messenger

（ past ）

詳細

kill the messenger

動詞

別表記異形

Alternative form of shoot the messenger

日本語の意味

（文字通りの意味としては）伝令（使者）を殺すこと。 / （比喩的に）悪い知らせを持ってきた人に対して、問題の本質ではなく伝達者そのものに怒りをぶつける行為を意味する。 / 「shoot the messenger」の別表現として、情報を伝える者が不利益を被る状況を示す。

このボタンはなに？

Before you decide to kill the messenger, consider whether the information is accurate and who supplied it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

使者を責める前に、その情報が正確かどうかと誰がそれを提供したかを考えてください。

詳細

関連語

kills the messenger

（ present singular third-person ）

killing the messenger

（ participle present ）

killed the messenger

（ participle past ）

killed the messenger

（ past ）

詳細

messenger RNA

名詞

日本語の意味

DNAから転写された情報をもとに、タンパク質合成の現場へそのメッセージを運ぶRNA。 / 細胞内でDNAの情報をコピーし、翻訳が行われる場所へ運搬する、タンパク質合成のためのRNA。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

転写の過程で、メッセンジャーリボ核酸はDNAからリボソームへ遺伝情報を運び、それが翻訳されて機能的なタンパク質が合成されます。

詳細

関連語

messenger RNAs

（ plural ）

詳細

chemical messenger

名詞

Any compound that serves to transmit a message.

日本語の意味

メッセージを伝達する化合物 / 化学的信号の伝達を行う物質 / 生体内で情報伝達の役割を持つ化学物質

このボタンはなに？

A chemical messenger released by the neuron quickly altered the activity of nearby cells.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニューロンから放出された化学伝達物質が近くの細胞の活動を素早く変化させた。

詳細

関連語

chemical messengers

（ plural ）

詳細

second messenger

名詞

日本語の意味

細胞内のシグナル伝達に用いられる物質、特に細胞構成要素を活性化し、一連の連鎖的反応を引き起こす役割を持つ分子。

このボタンはなに？

The hormone activated a second messenger that initiated a cascade of protein phosphorylations inside the cell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのホルモンは細胞内でタンパク質のリン酸化のカスケードを引き起こす第二伝達物質を活性化した。

詳細

関連語

second messengers

（ plural ）

詳細

raven-messenger

名詞

A messenger or news-bringer who takes too long to arrive.

日本語の意味

到着が遅い伝令、またはニュース伝達者 / 遅れて到着する使者、報せを伝える者

このボタンはなに？

By the time the raven-messenger finally arrived, the battle's outcome had already been decided.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遅れて到着する使者がようやく到着したときには、戦いの結果はすでに決まっていた。

詳細

関連語

raven-messengers

（ plural ）

詳細

Webで検索する