検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

markets...

farmers' market

名詞

A market where farmers and growers sell produce directly to the public.

日本語の意味

農家や果樹園経営者が、農産物を一般の消費者に直接販売する市場。 / 農産物直売所

このボタンはなに？

I pick up fresh vegetables every Saturday at the farmers' market near my apartment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は毎週土曜日、アパートの近くにある農産物直売所で新鮮な野菜を買います。

詳細

関連語

farmers' markets

（ plural ）

詳細

market power

名詞

不可算名詞

日本語の意味

企業が市場において、商品の価格を限界費用以上に引き上げることで利益を確保できる力（市場での影響力） / 特定の企業が市場全体の価格を操作する能力、すなわち価格決定権

このボタンはなに？

The merger significantly increased the company's market power, allowing it to raise prices without losing many customers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その合併によりその企業の市場支配力が大幅に高まり、顧客をあまり失うことなく価格を引き上げられるようになった。

詳細

feeing market

名詞

スコットランド英語歴史的

(Scotland, historical) A fair or market where farm servants are hired for the year or half-year following.

日本語の意味

農場従者を一年または半年単位で雇用するためのフェアまたは市場（スコットランドの歴史的な用語）

このボタンはなに？

At the annual feeing market, young farmhands gathered to negotiate terms for the coming year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年に一度の農場労働者の雇い入れ市で、若い農夫たちは来年の雇用条件を交渉するために集まった。

詳細

関連語

feeing markets

（ plural ）

詳細

single market

名詞

a trade bloc with some common product-regulation policies in which most trade barriers have been removed

日本語の意味

共通の製品規制政策を有し、ほとんどの貿易障壁が撤廃された貿易圏・地域（貿易ブロック）

このボタンはなに？

Local manufacturers exported more competitively after regulators aligned standards to allow easier access to the single market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

規制当局が基準を調整して、貿易障壁がほとんど撤廃され製品規制の一部が共通化された貿易圏への参入を容易にしたことで、地元の製造業者はより競争力を持って輸出できるようになった。

詳細

関連語

single markets

（ plural ）

詳細

market bells

名詞

活用形複数形

plural of market bell

日本語の意味

"market bells" は "market bell" の複数形です。つまり、1つの市場の鐘（market bell）の単数形に対して、複数の市場の鐘を指す形となります。

このボタンはなに？

The market bells rang out across the square, calling vendors and customers to the morning trade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場の鐘が広場に鳴り響き、出店者と買い物客を朝市に呼び寄せた。

詳細

market makers

名詞

活用形複数形

plural of market maker

日本語の意味

これは "market maker" の複数形、すなわち単数形の "market maker" を複数にしたものを指します。

このボタンはなに？

Market makers adjusted their quotes rapidly during the volatile session to manage inventory and limit risk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マーケットメイカーたちは、変動の激しい取引時間中に在庫を管理しリスクを抑えるために、提示価格を素早く修正した。

詳細

market segment

名詞

(marketing) A group of customers that share at least one characteristic in one homogenous market.

日本語の意味

同質な市場内で、少なくとも一つの共通した特徴を有する顧客群 / 市場の特定の部分を成す顧客層

このボタンはなに？

Our team identified a profitable market segment that values sustainability and local sourcing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのチームは、持続可能性と地元調達を重視する収益性の高い顧客層を特定しました。

詳細

関連語

market segments

（ plural ）

詳細

grey marketeers

名詞

活用形複数形

plural of grey marketeer

日本語の意味

グレー市場（正規の流通ルートではない市場）で商品を流通させる業者の複数形。 / 非公式な販売チャネルを利用して商品を扱う業者（複数）のこと。

このボタンはなに？

Many grey marketeers undercut authorized dealers by offering the same products at lower prices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの並行輸入業者は、同じ製品をより安い価格で販売して正規販売店よりも安く提供することが多いです。

詳細

gray marketeer

名詞

別表記異形

Alternative spelling of grey marketeer

日本語の意味

正規の流通経路ではなく、非公式または公認外の方法で商品を扱い販売する業者（グレー市場の販売業者） / メーカーや販売代理店の公式ルートを通さず、第三者を介して商品の取引を行う業者

このボタンはなに？

The gray marketeer bought imported electronics wholesale to resell them in a country where they weren't officially distributed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのグレー市場の業者は、正規に流通していない輸入の電子機器を卸値で仕入れて再販した。

詳細

関連語

gray marketeers

（ plural ）

詳細

grey marketeer

名詞

someone selling grey market goods or trading on the grey market

日本語の意味

正規の流通経路を通らず、グレーマーケットで商品を販売または取引する者 / グレーマーケットでの取引に従事する業者

このボタンはなに？

The company accused a local grey marketeer of undercutting authorized distributors by selling imported electronics with no warranty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、保証のない輸入電子機器を販売して正規の販売代理店よりも価格を下げているとして、地元のグレー市場の業者を非難した。

詳細

関連語

grey marketeers

（ plural ）

詳細

Webで検索する