検索結果- 英語 - 英語

イギリス英語俗語固有名詞

A landed estate. / The main house of such an estate or a similar residence; a mansion. / A district over which a feudal lord could exercise certain rights and privileges in medieval western Europe.

日本語の意味

荘園（領主が中世のヨーロッパで所有し、支配権を持った農地や居住地） / 大邸宅、荘重な邸宅（荘園の主屋やそれに類する大きな住居） / 封建時代の権利が及ぶ区域（領主が権利と特権を行使できた地域）

The family has managed the manor for generations, preserving its gardens and traditions.

翻訳する

その家族は何世代にもわたってその庄園を管理し、庭園と伝統を守ってきた。

詳細

関連語

manors

（ plural ）

詳細

manors

活用形複数形

plural of manor

日本語の意味

【活用形の説明】「manors」は「manor」の複数形です。日本語で「manor」に相当する意味は主に「荘園」となり、文脈によっては「屋敷」や「領地」と解釈される場合もあります。

Several centuries ago, the village belonged to two rival manors that controlled the farmland and mills.

翻訳する

数世紀前、その村は農地や製粉所を支配していた二つの対立する荘園の管轄下にあった。

詳細

Manors

活用形複数形

plural of Manor

日本語の意味

荘園（「manor」の複数形。つまり複数の荘園を指す）

Manors dotted the countryside, each with its own tales and traditions.

翻訳する

庄園が田園地帯に点在し、それぞれに独自の物語や伝統があった。

詳細

Manor

A surname.

日本語の意味

名字

Manor examined the ledger and noticed a discrepancy from last summer.

翻訳する

マナー氏は台帳を調べ、昨年の夏からの不一致に気付いた。

詳細

関連語

Manors

（ plural ）

詳細

Lord of the Manor

A feudal title of the hereditary proprietor of a manor in manorialism; now largely ceremonial.

日本語の意味

封建制度下の荘園の所有者・支配者としての称号。現代では主に儀礼的な意味合いを持つ。

The Lord of the Manor inspected the fields while discussing rents with his steward.

翻訳する

荘園の領主は、執事と年貢について話し合いながら畑を点検した。

詳細

関連語

Lords of the Manor

（ plural ）

詳細

manor house

イギリス英語

(UK) The main house on a landed estate. / The house of the lord of the manor.

日本語の意味

荘園の主となる建物、すなわち、領地の中心となる大邸宅。 / 荘園の領主が居住する屋敷や館

The family returned to the manor house each summer to celebrate the harvest and tell stories by the fire.

翻訳する

家族は毎年夏になると領地の本邸に戻り、収穫を祝って暖炉のそばで物語を語り合った。

詳細

関連語

manor houses

（ plural ）

詳細

to the manor born

形容詞

比較不可

From an upper class or wealthy family.

日本語の意味

名門に生まれた、あるいは裕福で上流な家系出身であることを意味する。 / 上流階級や裕福な家庭に生まれたことを示す言い回し。

She was unmistakably to the manor born, her manners and bearing giving away her privileged upbringing.

翻訳する

彼女は生まれながらにして裕福な家の出で、物腰や立ち振る舞いからその恵まれた育ちがにじみ出ていた。

詳細

Briarcliff Manor

IPA（発音記号）

/ˈbɹaɪəɹklɪf/

A village in Westchester County, New York, on the Hudson River.

日本語の意味

米国ニューヨーク州ウエストチェスター郡、ハドソン川沿いにある村

Last weekend I drove to Briarcliff Manor to walk the riverside paths and visit the local library.

翻訳する

先週末、私はニューヨーク州ウェストチェスター郡のハドソン川沿いにある村へ車で行き、川沿いの散歩道を歩いて地元の図書館を訪れました。

詳細

Sunrise Manor

A census-designated place in Clark County, Nevada, United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国ネバダ州クラーク郡に位置する、国勢調査上指定された地域

Sunrise Manor's community center hosts a weekly farmers' market that attracts families from across Clark County.

翻訳する

ネバダ州クラーク郡にある国勢調査指定地域のコミュニティセンターは、郡内各地から家族を引き付ける毎週のファーマーズマーケットを開催しています。

詳細

Montalvin Manor

A census-designated place in Contra Costa County, California, United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州コントラコスタ郡にある国勢調査指定地域（居住地または地区の名称）