検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lute

Lutes

固有名詞

活用形複数形

plural of Lute

日本語の意味

「Lute」（リュート）という楽器の複数形、つまり複数のリュートを指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

リュートが古い音楽室の隅のビロードのクッションの上に置かれ、それぞれの彫られたロゼットや擦り切れた革のピックガードが何世紀にもわたる音楽の物語を語っていた。

詳細

lutings

名詞

活用形複数形

plural of luting

日本語の意味

luting（溶接や封止などに用いられる接着剤の意味を持つ名詞）の複数形として、複数のlutingを指します。

このボタンはなに？

After testing different lutings, the dental lab decided which formula provided the strongest bond.

Google翻訳 / DeepL翻訳

さまざまな接着セメントを試した後、歯科技工所はどの配合が最も強い接着力を示すかを決定した。

詳細

fat lute

名詞

不可算名詞

A mixture of pipeclay and oil for filling joints.

日本語の意味

ジョイントの充填用として用いられる、パイプクレイと油の混合物

このボタンはなに？

The shipwright used fat lute to seal the timber joints, preventing water from seeping in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船大工は木材の継ぎ目を塞ぐためにパイプクレイと油を混ぜた混合物を使い、水が染み込むのを防いだ。

詳細

lute turtle

名詞

The leatherback.

日本語の意味

革亀、つまり革のような甲羅を持つ海亀

このボタンはなに？

The lute turtle surfaced near the reef, its dark, ridged shell glistening in the morning sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オサガメが礁の近くで浮上し、暗く肋状の甲羅が朝日にきらめいていた。

詳細

関連語

lute turtles

（ plural ）

詳細

lute turtles

名詞

活用形複数形

plural of lute turtle

日本語の意味

「lute turtle」の複数形、つまり複数の「lute turtle」を指す活用形です。

このボタンはなに？

The lute turtles basked on the warm rocks while their delicate plastrons glowed like polished wood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リュートの形をした甲羅を持つ一種の水生爬虫類の個体たちが、温かい岩の上で日向ぼっこをし、繊細な腹甲が磨かれた木のように光っていた。

詳細

lute-backed

形容詞

Having a curved spine.

日本語の意味

背骨が曲線を描いていること（背中がリュートのように丸みを帯びている様子）

このボタンはなに？

The lute-backed cat lounged on the sunlit windowsill, its curved spine giving it a strangely elegant profile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

背中が湾曲した猫が日差しの差す窓辺でくつろぎ、その湾曲した背中が不思議と優雅なシルエットを作っていた。

詳細

関連語

more lute-backed

（ comparative ）

most lute-backed

（ superlative ）

詳細

yoke lute

名詞

(music) Any chordophone (stringed instrument) with two arms extending from a body to a crossbar (a yoke), and strings, parallel to the soundboard, connecting the body to the yoke.

日本語の意味

（音楽用語）胴体から二本の腕（アーム）が伸び、その腕が十字形の横木（ヨーク）に連結され、弦が音板と平行に張られている弦楽器。

このボタンはなに？

The museum's rare yoke lute captivated visitors with its unusual construction and haunting tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の希少な横木付きリュートは、その独特な構造と心を打つ音色で来訪者を魅了した。

詳細

関連語

yoke lutes

（ plural ）

詳細

lute guitar

名詞

日本語の意味

ルートギター：ドイツの民俗伝統に起源を持つ、通常の6弦ギターのレイアウトと、ルートのような鉢状の胴体を組み合わせた弦楽器

このボタンはなに？

She learned to play the lute guitar to bring a warm, rounded tone to traditional German folk songs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は伝統的なドイツ民謡に温かく丸みのある音色を与えるために、リュートのような丸い胴を持つ6弦ギターを習った。

詳細

関連語

lute guitars

（ plural ）

詳細

German lute

名詞

Synonym of waldzither / Synonym of lute guitar

日本語の意味

ドイツ（ゲルマン）に起源を持つ撥弦楽器。具体的には、waldzither（ヴァルトツィーター）やlute guitar（リュートギター）と同義語として用いられる楽器。

このボタンはなに？

She learned to play the German lute at a folk music festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は民俗音楽祭でヴァルトツィターを弾くことを学んだ。

詳細

関連語

German lutes

（ plural ）

詳細

lute-guitars

名詞

活用形複数形

plural of lute-guitar

日本語の意味

'lute-guitars'は、「lute-guitar」という単一形の楽器の複数形（複数のlute-guitarを指す形）です。

このボタンはなに？

The antique lute-guitars in the museum's collection attracted music historians.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のコレクションにある古いリュートギターは音楽史家たちの注目を集めた。

詳細

Webで検索する