検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lumbar,

lumbar

IPA（発音記号）

/ˈlʌm.bɑː/

形容詞

比較不可

Related to the lower back or loin, specifically the five vertebrae between the rib cage and the pelvis.

日本語の意味

腰椎に関連する / 腰部（背骨の下部、肋骨と骨盤の間の部分）に関する

このボタンはなに？

The patient complained of sharp lumbar pain after lifting the heavy box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重い箱を持ち上げた後、患者は激しい腰の痛みを訴えた。

詳細

lumbar

IPA（発音記号）

/ˈlʌm.bɑː/

名詞

くだけた表現

(informal) The lumbar region. / A lumbar vertebra.

日本語の意味

腰部（腰の領域を指す） / 腰椎（腰部に位置する椎骨の一つ）

このボタンはなに？

She felt a sharp pain in her lumbar after lifting the heavy box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重い箱を持ち上げた後、彼女は腰に鋭い痛みを感じた。

詳細

関連語

lumbars

（ plural ）

詳細

lumbarizations

名詞

活用形複数形

plural of lumbarization

日本語の意味

「lumbarization」の複数形、つまり『腰椎化』という現象の複数形を指すフレーズ

このボタンはなに？

The radiologist documented several lumbarizations on the MRI scans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放射線科医はMRI検査で複数の余分な腰椎を記録した。

詳細

lumbarization

名詞

可算名詞不可算名詞

A spinal anomaly in which the first and second segments of the sacrum do not fuse, and consequently the lumbar spine appears to have six vertebrae or segments, not five, while the sacrum appears to have only four.

日本語の意味

仙骨の1番目および2番目の部分が癒合しないため、結果的に腰椎が通常の5個ではなく6個に見え、仙骨が4個に見える脊椎の異常状態

このボタンはなに？

After reviewing his X-rays, the orthopedic surgeon diagnosed lumbarization, explaining that the first and second sacral segments had not fused, so the lumbar spine appeared to have six vertebrae instead of five while the sacrum had only four.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レントゲンを確認した整形外科医は、仙骨の第1節と第2節が癒合していないため、腰椎が本来の5椎ではなく6椎に見え、仙骨が4椎しかないように見えるという脊椎奇形であると診断しました。

詳細

関連語

lumbarizations

（ plural ）

詳細

lumbars

名詞

活用形複数形

plural of lumbar

日本語の意味

複数形の「lumbar」は、通常「腰椎」すなわち背中の下部にある脊椎骨のことを指します。

このボタンはなに？

The chiropractor examined the patient's lumbars before recommending specific stretching exercises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カイロプラクターは特定のストレッチを勧める前に患者の腰椎を検査した。

詳細

lumbar punctures

名詞

活用形複数形

plural of lumbar puncture

日本語の意味

「腰椎穿刺」（lumbar puncture）の複数形

このボタンはなに？

The neurologist scheduled several lumbar punctures to analyze the cerebrospinal fluid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神経内科医は脳脊髄液を解析するために数回の腰椎穿刺を予定しました。

詳細

lumbar puncture

名詞

(medicine) A diagnostic and at times therapeutic procedure performed to collect a sample of cerebrospinal fluid for biochemical, microbiological, and cytological analysis, or rarely to relieve increased intracranial pressure.

日本語の意味

腰椎穿刺：脳脊髄液を採取するための診断および治療目的の医療行為で、化学的・微生物学的・細胞学的検査や頭蓋内圧の緩和に使用される手技