検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lubber

IPA（発音記号）

/ˈlʌbə/

名詞

古語

(archaic) A clumsy or lazy person. / (nautical) An inexperienced or novice sailor; a landlubber.

日本語の意味

不器用で怠け者な人（古風な意味） / 未熟な船乗り、初心者の船乗り；陸に住む非船乗り（航海用語としての意味）

このボタンはなに？

Don't be a lubber when you're handling the ropes; your clumsiness could cost us the race.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロープを扱うときに不器用で怠け者のような振る舞いをするな。君の不手際でレースに負けるかもしれないよ。

詳細

関連語

lubbers

（ plural ）

詳細

lubbers

名詞

活用形複数形

plural of lubber

日本語の意味

これは『lubber』の複数形です。

このボタンはなに？

The old captain warned the lubbers not to underestimate the sea's dangers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老船長は不慣れな船乗りたちに海の危険を軽視しないよう警告した。

詳細

lubber's hole

名詞

日本語の意味

船のマスト上部にあるプラットフォームに設けられた穴で、船員が上部に登るための通路として利用される。

このボタンはなに？

He nervously peered into the lubber's hole before climbing up to furl the sail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は帆をたたむために上っていく前に、マスト上部を取り囲む平台に開けられた昇降用の穴を不安そうに覗き込んだ。

詳細

関連語

lubber's holes

（ plural ）

詳細

abbey-lubbers

名詞

活用形複数形

plural of abbey-lubber

日本語の意味

「abbey-lubbers」は名詞「abbey-lubber」の複数形を表す語です。

このボタンはなに？

The old gardener scolded the abbey-lubbers for tracking mud into the cloister.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた庭師は、回廊に泥を持ち込んだ修道院の不器用な人々を叱った。

詳細

abbey-lubber

名詞

軽蔑的歴史的廃用

日本語の意味

修道院の施しにあずかり、怠けによってふくよかになった者（軽蔑的な呼称） / 歴史的に用いられた、修道院の慈善に甘んじて太った怠惰な人（または修道士）への蔑称

このボタンはなに？

The villagers openly mocked the abbey-lubber who lounged in the cloister's shade, fattened on alms he had never earned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、回廊の日陰でくつろぎ、施しで肥え太った修道院の怠け者を公然と嘲った。

詳細

関連語

abbey-lubbers

（ plural ）

詳細

lubber line

名詞

(navigation) A fixed line on a compass corresponding to the direction of movement.

日本語の意味

コンパスの上で、船の進行方向に対応する固定された線。

このボタンはなに？

The navigator aligned the lubber line with the ship's heading before setting the course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

航海士は、羅針盤の進行方向を示す固定線を船の航向に合わせてから針路を定めた。

詳細

関連語

lubber lines

（ plural ）

詳細

lubber lines

名詞

活用形複数形

plural of lubber line

日本語の意味

「lubber lines」は「lubber line」の複数形です。つまり、この英単語は「lubber line」という単数形の語の複数形であることを表しています。

このボタンはなに？

The captain checked the lubber lines on the binnacle before setting the course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は針路を決める前にビナクル上の羅針盤の基準線を確認した。

詳細

lubber fiends

名詞

活用形複数形

plural of lubber fiend

日本語の意味

「lubber fiends」は、「lubber fiend」という単語の複数形です。与えられた説明は意味そのものではなく、名詞「lubber fiend」の活用形（複数形）について述べています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中の見張りで、乗組員たちは濡れた甲板で踊り、あらゆる不器用な一歩に笑いかけるどじな小悪魔たちを見たと断言した。

詳細

lubber fiend

名詞

(mythology) Lob Lie-by-the-fire.

日本語の意味

（神話）火のそばに横たわる存在、すなわち『Lob Lie‐by‐the‐fire』として知られる神話上の存在

このボタンはなに？

The villagers blamed every missing loaf and smoldering hearth on a lubber fiend that lingered in the smoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、煙の中に漂う炉辺に横たわるロブがいるせいで、パンがなくなったり炉がくすぶったりすると非難した。

詳細

関連語

lubber fiends

（ plural ）

詳細

lubber's holes

名詞

活用形複数形

plural of lubber's hole

日本語の意味

「lubber's holes」は「lubber's hole」の複数形です。

このボタンはなに？

The rookies were scolded for crawling through the lubber's holes during the drill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訓練中、新人たちは初心者船員用の穴を這い抜けたことで叱られた。

詳細

Webで検索する