検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
lose one's shit
(idiomatic, vulgar) To lose one's temper. / (idiomatic, vulgar) To have a sudden burst of emotion, regardless of the type of feeling. / (idiomatic, vulgar) To break down in laughter.
突然、激怒する / 急に感情が溢れ出す(怒り以外の感情も含む場合がある) / 大笑いする、笑い転げる
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
lose one's touch
(idiomatic) To lose one's special mastery of or knack for a particular skill or activity.
以前は持っていた特別な技能やセンスが衰えること / 習熟していた分野での腕前や感覚を失うこと
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
losing one's balance
lose one's balance
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
lose the run of oneself
(Ireland, colloquial, figuratively) get carried away; lose one's self-control; exceed one's limits or limitations
我を失って調子に乗る / 自制心を失って限度を超える行動をとる / 感情に流され、制御不能になる
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
lose one's bottle
(UK) To lose courage and determination. / Used other than figuratively or idiomatically: see lose, bottle.
勇気や決意を失う
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
lose one's way
To become lost; to lose one's bearings, or idea of where one is. / (figuratively) To cease to succeed or to follow the right path; to fail.
道に迷う / 方角を見失う / (比喩的に)正しい進路や成功を失う、失敗する
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
lose one's life
(euphemistic) To die, especially to be killed during involvement in an activity or in some other undertaking.
(婉曲的な表現で)亡くなる、命を落とす。特に、活動や何らかの取り組みに従事中に殺される、または死亡する場合に使われる表現です。
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
lose one's bearings
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )