would lose one's head if it wasn't attached
you win some, you lose some
heads I win, tails you lose
what you gain on the swings you lose on the roundabouts
what you lose on the swings you gain on the roundabouts
the wolf may lose his teeth but never his nature