検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lept,

lept-

接頭辞

活用形形態素

form of lepto- before a vowel

日本語の意味

母音で始まる単語に接続する際の 'lepto-' の変化形

このボタンはなに？

In technical etymology, lept- functions as the form of lepto- used before vowel-initial roots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

語源学の専門的な文脈では、母音で始まる語根の前に用いられる形として「レプトー（lepto-）」が機能します。

詳細

lept

動詞

活用形廃用分詞過去

(obsolete) simple past tense and past participle of leap

日本語の意味

「lept」は、動詞「leap」の過去形および過去分詞形です（古風な用法）。

このボタンはなに？

At the hunter's shout, the hound lept over the fence and chased the hare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

猟師の叫び声で、猟犬は柵を飛び越えて野うさぎを追いかけた。

詳細

-lept

接尾辞

形態素

(palynology) Having pollen grains with one or more leptomata, thin edges near the pole

日本語の意味

（花粉学）花粉粒子が、極部近くで細い縁（leptomata）を1つ以上持つ状態、またはその特徴

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

花粉学者は、花粉粒が1つ以上のレプトマ（極付近の薄い縁）を有するいわゆる三溝型として、いくつかの分類群をフィールドノートに記録した。

詳細

lepta

名詞

別表記異形禁用

(proscribed) Alternative form of lepton

日本語の意味

レプトン（素粒子の一種）の別形、非標準的な表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のノートでは、その亜原子粒子をレプトンと呼び、現代の物理学者にはほとんど使われない古風な別表記を用いていました。

詳細

lepta

名詞

活用形複数形

plural of lepton (coin)

日本語の意味

小額硬貨（小さな貨幣を指す用語）

このボタンはなに？

She paid the baker with a handful of lepta and smiled as he counted them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はパン屋にひと握りのレプトン硬貨を渡し、店主がそれらを数えると微笑んだ。

詳細

-leptic

接尾辞

形態素

Of or relating to a condition of seizing, as in nympholeptic. / A person who is afflicted with a condition prone to cause violent seizures, as in epileptic.

日本語の意味

痙攣や発作（特に激しい痙攣）に関連する性質や状態を示す接尾辞。 / 痙攣を引き起こしやすい、または痙攣が特徴となる状態・症状に関する意味を持つ（例：epileptic＝てんかん性の）。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義でその語源学者は、取り憑かれた状態に関する意味の接尾辞が神話的な語根から作られる形容詞をどのように変化させるかを説明した。

詳細

lepto-

接頭辞

形態素

thin, fine, narrow, slender / (physics) lepton

日本語の意味

薄い、細い、狭いといった意味（接頭辞として用いる場合） / 物理学では、レプトンに関連する（例：電子などの素粒子）

このボタンはなに？

The botanist labeled the leaves with the prefix lepto- to indicate their unusually thin structure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その植物学者は、葉の構造が非常に細いことを示すために「細い」を意味する接頭辞を葉に付けた。

詳細

leptin

IPA（発音記号）

/ˈlɛptɪn/

名詞

可算名詞不可算名詞

(biochemistry) A protein hormone produced in adipose tissue; it plays a role in regulating appetite and metabolism.

日本語の意味

脂肪組織で産生されるたんぱく質ホルモン。食欲および代謝の調節に関与する（生化学分野における用語）。

このボタンはなに？

leptin signals the brain to regulate appetite and energy balance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脂肪組織で産生されるタンパク質ホルモンは、食欲とエネルギーのバランスを調節するために脳に信号を送ります。

詳細

leptanthurids

名詞

活用形複数形

plural of leptanthurid

日本語の意味

「leptanthurid」の複数形です。

このボタンはなに？

Leptanthurids were discovered in the deep-sea sediment samples, prompting further taxonomic study.

Google翻訳 / DeepL翻訳

深海の堆積物試料からレプタンチュリド類が発見され、さらなる分類学的研究が促されました。

詳細

leptanthurid

名詞

Any isopod of the family Leptanthuridae

日本語の意味

レプタンツルイドとは、Leptanthuridae（レプタンツルイド科）に属する等脚類を指す。

このボタンはなに？

During the night dive, I watched a tiny leptanthurid squeeze between the sand grains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜のダイビング中、私は小さなレプタンツリダ科に属する等脚類が砂粒の間をすり抜けるのを見ました。

詳細