検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

leave

ticket-of-leave

名詞

日本語の意味

受刑者に対して一度与えられた、一定条件下で刑務所を離れることを許可する文書。特に、英国植民地に送り出された受刑者に適用された。

このボタンはなに？

翻訳する

長年の模範的な服役を経て、知事は彼女に仮釈放を認め、出所して新しい人生を築くことを許した。

詳細

関連語

tickets-of-leave

（ plural ）

詳細

by your leave

前置詞句

With your permission.

日本語の意味

ご許可いただいて / お許しを得て / あなたのご承諾の上で

このボタンはなに？

I will, by your leave, take the next step in the plan.

翻訳する

ご許可いただければ、計画の次の段階に進みます。

詳細

leave of absence

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

通常の休日（年次休暇）以外の理由で、仕事や他の義務を一時的に離れる期間。有給または無給の場合がある。

このボタンはなに？

After his diagnosis, Michael requested a leave of absence to focus on treatment and recovery.

翻訳する

診断を受けた後、マイケルは治療と回復に専念するために休職を申請しました。

詳細

関連語

leaves of absence

（ plural ）

詳細

administrative leave

名詞

不可算名詞通常

A leave of absence under unusual circumstances, especially such leave that is enforced during a disciplinary investigation.

日本語の意味

特殊な状況下、特に懲戒調査中などに、組織が従業員に対して強制的に与える休暇のこと。

このボタンはなに？

After the complaint was filed, the manager was placed on administrative leave while the company conducted an internal investigation.

翻訳する

苦情が申し立てられた後、そのマネージャーは社内調査の間、調査のための停職に付された。

詳細

関連語

administrative leaves

（ plural ）

詳細

by your leaves

名詞

活用形複数形

plural of by your leave

日本語の意味

『by your leaves』は『by your leave』の複数形です。これは意味そのものではなく、語形変化（活用形）を示しています。

このボタンはなに？

At the meeting, the committee's by your leaves were recorded in the minutes.

翻訳する

会議では、委員会の許可が議事録に記録された。

詳細

by-your-leave

名詞

別表記異形

Alternative spelling of by your leave

日本語の意味

（古風な表現で）「ご許可を得て」という意味。つまり、許可を求める、もしくは許可を受けた状態を示す表現です。

このボタンはなに？

He asked for a by-your-leave before entering the queen's private study.

翻訳する

女王の私室に入る前に、彼は許可を求めた。

詳細

関連語

by-your-leaves

（ plural ）

詳細

by your leave

名詞

Request for permission.

日本語の意味

ご許可を求める依頼 / 許可をお願いする表現

このボタンはなに？

I needed his by your leave to authorize the release of the funds.

翻訳する

資金の支払いを承認するには、彼の許可が必要だった。

詳細

関連語

by your leaves

（ plural ）

詳細

fig-leaved

形容詞

比較不可

Used in the names of various plants whose leaves resemble those of the fig.

日本語の意味

イチジクの葉に似た葉を持つ植物の名称に用いられる言葉

このボタンはなに？

The botanical label read 'fig-leaved aralia,' indicating a species with leaves resembling those of a fig.

翻訳する

植物のラベルには「イチジクの葉に似たアラリア」と記されており、それは葉がイチジクに似ている種であることを示していました。

詳細

oak-leaved

形容詞

比較不可

Used in the names of various plants the leaves of which resemble those of the oak.

日本語の意味

オークの葉に似た形状の葉を持つ植物の名称に用いられる形容詞 / オークの葉状の、またはオークの葉を連想させる葉を持つ

このボタンはなに？

The oak-leaved hydrangea burst into bloom, its white panicles standing out against the deeply lobed foliage.

翻訳する

葉が樫の葉に似たアジサイが開花し、白い花序が深く切れ込んだ葉と対照をなしていた。

詳細

ivy-leaved

形容詞

比較不可

Used in the names of various plants the leaves of which resemble those of the ivy.

日本語の意味

（植物の名称に用いられる場合）ツタ（アイビー）の葉に似た形状の葉を持つことを示す形容詞

このボタンはなに？

The ivy-leaved geraniums added a delicate texture to the sunlit windowsill.

翻訳する

蔦のような葉をしたゼラニウムが、日当たりの良い窓辺に繊細な風合いを加えた。

詳細

Webで検索する