検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

league

non-league

形容詞

イギリス英語比較不可

(Britain, soccer) Playing in a division below The Football League, being amateur or semi-professional teams.

日本語の意味

（英国のサッカーにおいて）フットボールリーグより下位のディビジョンでプレーする、アマチュアまたはセミプロのチームを指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

フットボールリーグより下の部門に所属するクラブがカップ戦で上位チームを破り、セミプロのチームでもプロと互角に戦えることを示して皆を驚かせた。

詳細

beer league

名詞

An amateur sports league composed of recreational players.

日本語の意味

アマチュアスポーツリーグ（趣味やレクリエーション目的で集まった選手によるスポーツリーグ）

このボタンはなに？

After work, he plays third base on a local beer league team that meets on Tuesdays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事の後、彼は毎週火曜日に集まる地元のレクリエーション向けのアマチュアリーグのチームで三塁を守っています。

詳細

rec league

名詞

Synonym of beer league

日本語の意味

レクリエーションリーグ、すなわち趣味や娯楽を目的として組織されるアマチュアのスポーツリーグ。

このボタンはなに？

After work, we play softball in a rec league to unwind and have a few beers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事のあとは気分転換とビールを楽しむために、ソフトボールのレクリエーションリーグでプレーします。

詳細

Nations League

固有名詞

(soccer) A biennial European football tournament pitting similarly-ranked teams against each other, serving as qualification for the European Championship

日本語の意味

（サッカー）二年ごとに開催される、欧州の実力が類似した代表チームが対戦する大会で、欧州選手権への予選も兼ねるトーナメント。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

隔年で行われる欧州代表チームのリーグ戦は、ランキング下位のチームに欧州選手権出場への現実的な道を与え、監督たちの親善試合への臨み方を変えた。

詳細

beer leagues

名詞

活用形複数形

plural of beer league

日本語の意味

アマチュアスポーツリーグ、すなわち娯楽目的で組織される非公式なリーグ戦（beer league の複数形を指す）

このボタンはなに？

He coaches several beer leagues and still finds time to help younger players improve their batting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は複数の草野球リーグで監督を務め、それでも若い選手たちの打撃を向上させる手助けをする時間を見つけている。

詳細

farm league

名詞

広義

(baseball) One or more minor league teams owned by a baseball franchise and used as a training and testing ground for rookies, who, if they perform well, move on to play in the main major league team.

日本語の意味

野球において、メジャーリーグのチームが若手選手の育成と評価のために所有するマイナーリーグのチーム群

このボタンはなに？

The rookie spent the entire season in the farm league before earning a spot on the major league roster.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新人選手は、メジャーのロースター入りを勝ち取る前に、1シーズンまるまる下部組織で過ごした。

詳細

farm leagues

名詞

活用形複数形

plural of farm league

日本語の意味

ファームリーグ（主にプロ野球などで、主要チームに所属する下部組織として選手を育成するリーグ） / 下部育成リーグ（プロスポーツにおいて、将来の主力選手の育成を目的としたリーグ）

このボタンはなに？

Many promising players from farm leagues are expected to make an impact in the majors next season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの有望な選手が二軍リーグから昇格して来季メジャーで活躍すると期待されている。

詳細

big leagues

名詞

活用形複数形

plural of big league

日本語の意味

「big league」の複数形

このボタンはなに？

After years in minor tournaments, she finally reached the big leagues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年マイナー大会で戦った後、彼女はついに一流の舞台に上がった。

詳細

league cups

名詞

活用形複数形

plural of league cup

日本語の意味

この単語「league cups」は、「league cup」の複数形であり、単数の「league cup」（リーグカップ）に通常の -s を付けた形です。つまり、複数のリーグカップを指す活用形となります。

このボタンはなに？

The club proudly displayed its league cups in the trophy room after a season of hard work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クラブは苦しいシーズンを経て、トロフィー室に国内リーグのトロフィーを誇らしげに飾った。

詳細

bush leagues

名詞

活用形複数形

plural of bush league

日本語の意味

この「bush leagues」は、単語「bush league」の複数形を示しています。つまり、意味そのものではなく、活用形（複数形）としての用法を示しています。

このボタンはなに？

His excuses and sloppy work belong in the bush leagues, not in a professional office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の言い訳とずさんな仕事ぶりは二流で、プロの職場には相応しくない。

詳細

Webで検索する