検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

language.)

receptive language

名詞

可算名詞不可算名詞

(linguistics) The ability to comprehend information and understand spoken language (or sign language). It may include understanding of the vocabulary and concepts presented, short-term memory and sequencing information.

日本語の意味

受容言語：聞かれた言語や手話を理解する能力。すなわち、提示された語彙や概念の理解、短期記憶、情報の順序付けなどを含む、情報の意味を把握する力。

このボタンはなに？

During the evaluation, the therapist noted that the student's receptive language lagged behind their expressive skills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評価の際、療法士はその生徒の言語理解能力が表出（発語）能力に比べて遅れていると指摘した。

詳細

関連語

receptive languages

（ plural ）

詳細

foreign language

名詞

日本語の意味

特定の地域で広くまたは公式に使用されていない言語 / 自国または母国ではない言語

このボタンはなに？

He practiced every day because speaking a foreign language helped him feel closer to his grandparents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は毎日練習しました。外国語を話すことが祖父母とより親しく感じるのに役立ったからです。

詳細

関連語

foreign languages

（ plural ）

詳細

contact language

名詞

(linguistics) a pidgin language

日本語の意味

ピジン言語

このボタンはなに？

The sailors developed a contact language to trade with the islanders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船乗りたちは島民と交易するためにピジン語を作り出した。

詳細

関連語

contact languages

（ plural ）

詳細

source language

名詞

日本語の意味

翻訳元の言語（原語） / コンパイル対象のソースコードの言語

このボタンはなに？

When working on the subtitling project, she always refers back to the source language to check idiomatic expressions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

字幕作業の際、彼女はいつもイディオムを確認するために翻訳元の言語を参照する。

詳細

関連語

source languages

（ plural ）

詳細

target language

名詞

日本語の意味

学習者が習得しようとする対象の言語 / 翻訳が行われる対象の言語

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

発音を上達させる良い方法は、学習している言語で自分の話す音声を録音してネイティブと比べることです。

詳細

関連語

target languages

（ plural ）

詳細

bad language

名詞

不可算名詞

Profanity.

日本語の意味

冒涜語 / 下品な言葉 / 悪口

このボタンはなに？

The teacher warned the students that using bad language would result in detention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は生徒たちに下品な言葉を使うと居残りになると警告した。

詳細

language barrier

名詞

A conceptual barrier to effective communication, occurring when people who speak different languages attempt to communicate with each other.

日本語の意味

言語の障壁（異なる言語を話す人々が効果的なコミュニケーションを行う妨げとなる概念的な障壁）

このボタンはなに？

When traveling abroad, I often struggle with the language barrier, which makes even simple tasks feel overwhelming.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海外旅行中、私はしばしば言語の壁に悩まされ、単純な作業でさえ圧倒されることがあります。

詳細

関連語

language barriers

（ plural ）

詳細

artificial language

名詞

constructed language / formal language / computer language

日本語の意味

人工言語（意図的に構築された言語） / 形式言語（形式的な規則に基づく言語） / コンピュータ言語（コンピュータ用に設計されたプログラミング言語）

このボタンはなに？

The team created an artificial language to communicate during the experiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのチームは実験中に意思疎通するために人工言語を作り上げた。

詳細

関連語

artificial languages

（ plural ）

詳細

constructed language

名詞

古語

Any language—whether a human language, a programming language, or markup language—that is not a natural language.

日本語の意味

自然言語ではなく、意図的に設計・構築された言語を指します。具体的には、人工的に作られた人間の言語、プログラミング言語、マークアップ言語などが含まれます。

このボタンはなに？

The linguistics professor assigned the students to analyze a constructed language from the novel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の教授は、学生たちにその小説に登場する人工言語を分析するよう課題を出した。

詳細

関連語

constructed languages

（ plural ）

詳細

assembly language

名詞

可算名詞不可算名詞

(computer languages) A programming language in which the source code of programs is composed of mnemonic instructions, each of which corresponds directly to a machine instruction for a particular processor.

日本語の意味

アセンブリ言語：各命令が特定のプロセッサの機械命令に直接対応するニーモニックな命令から構成される、低水準のプログラミング言語

このボタンはなに？

She debugged the firmware by rewriting critical routines in assembly language to optimize speed and memory usage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は速度とメモリ使用量を最適化するために、ファームウェアの重要なルーチンをアセンブリ言語で書き直してデバッグした。

詳細

関連語

assembly languages

（ plural ）

詳細

Webで検索する