joked.（「dad joke」の複数形であ）とは - 英語 - 多言語

活用形複数形

plural of dad joke

原形: dad joke

日本語の意味

「dad joke」の複数形であり、単数形「dad joke」が「父親が言うジョーク」や「ダッドジョーク」という意味を持つのに対し、本形はその複数形を示す表現です。

英語の意味

plural of dad joke

My dad tells the worst dad jokes at every family gathering, but somehow everyone laughs anyway.

翻訳する

うちの父は家族の集まりでいつもひどい親父ギャグを言うが、なぜかみんなそれでも笑ってしまう。

詳細

take a joke

慣用表現

(idiomatic) To accept a joke at one's expense.

日本語の意味

自分に対する冗談を受け入れる / 自分が標的となる冗談に対して寛容である

英語の意味

(idiomatic) To accept a joke at one's expense.

Even when his friends tease him, Mark can take a joke and laugh along without getting upset.

翻訳する

友人たちにからかわれても、マークは自分が笑いものにされても怒らずに一緒に笑って受け流すことができる。

詳細

関連語

takes a joke

（ present singular third-person ）

taking a joke

（ participle present ）

took a joke

（ past ）

taken a joke

（ participle past ）

詳細

running jokes

活用形複数形

plural of running joke

原形: running joke

日本語の意味

（「running joke」の複数形）作品や会話中で繰り返し用いられる定番の笑い話、すなわち、何度も登場し、聞き手や観客の共通理解を生む冗談やギャグ

英語の意味

plural of running joke

At family reunions, our running jokes about my uncle's tall tales never get old.

翻訳する

家族の再会では、叔父の大げさな話に関するお決まりの冗談がいつまでも笑いを誘う。

詳細

takes a joke

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of take a joke

原形: take a joke

日本語の意味

これは『take a joke』の活用形であり、三人称単数の単純現在形を示します。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of take a joke

She takes a joke better than anyone in the office.

翻訳する

彼女は職場で誰よりも冗談を笑って受け止められる。

詳細

taking a joke

活用形分詞現在形

present participle of take a joke

原形: take a joke

日本語の意味

「taking a joke」は「take a joke」の現在分詞形です。英語の説明が活用形についてのものであるため、ここでは意味そのものではなく、動詞の形（現在分詞形、すなわち進行形や動名詞として用いられる形）について説明しています。

英語の意味

present participle of take a joke

She surprised everyone by taking a joke about her haircut with a smile.

翻訳する

彼女は自分の髪型への冗談を笑って受け流して、皆を驚かせた。

詳細

taken a joke

活用形分詞過去

past participle of take a joke

原形: take a joke

日本語の意味

これは「take a joke」の過去分詞形です。

英語の意味

past participle of take a joke

Although the roast was harsh, Maria had taken a joke better than anyone expected.

翻訳する

ローストはかなり辛辣だったが、マリアは誰よりもうまく冗談を受け流していた。

詳細

took a joke

simple past tense of take a joke

日本語の意味

「took a joke」は「take a joke」の過去形です。

英語の意味

simple past tense of take a joke

Even though the roast was harsh, she took a joke and laughed along.

翻訳する

ローストが辛かったけれど、彼女は冗談を受け流して一緒に笑った。

詳細

Irish joke

アイルランド英語

(humor, Ireland) A simple joke with a punchline implying that the Irish people are stupid.

日本語の意味

アイルランド人が愚かであることをほのめかす、シンプルなジョーク

英語の意味

(humor, Ireland) A simple joke with a punchline implying that the Irish people are stupid.

She refused to laugh at the Irish joke and explained why such humor is harmful.

翻訳する

彼女はアイルランド人を愚かだと示唆するジョークを笑うのを拒否し、そのようなユーモアが有害である理由を説明した。

詳細

関連語

Irish jokes

（ plural ）

詳細

bad joke

慣用表現

(idiomatic) A situation that is badly planned, or illogical.

日本語の意味

計画不足で矛盾する、不合理な状況 / 行き当たりばったりで論理性を欠く状態

英語の意味

(idiomatic) A situation that is badly planned, or illogical.

The merger turned into a bad joke when neither company could agree on leadership or integrate their systems.

翻訳する

その合併は、両社がリーダーシップやシステムの統合で合意できず、とんだ茶番になった。

詳細

関連語

bad jokes

（ plural ）

詳細

standing joke

A customary laughing matter amongst a group of people.

日本語の意味

定番の笑い話（特定のグループで慣習的に笑いのネタとされる話）

英語の意味

A customary laughing matter amongst a group of people.