検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

jewels

crown jewels

名詞

活用形複数形複数形のみ直訳俗語

plural of crown jewel / (literally) The jewelry that accompany the office of rulership in a monarchy, i.e. crown, scepter, signet ring, etc. / (slang) The male genitalia.

日本語の意味

君主制における統治権の象徴として、王冠、笏、印章用の指輪などの宝飾品を指す。 / (俗語) 男性の性器（陰茎）

このボタンはなに？

Visitors marveled at the crown jewels on display in the palace vault.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訪問者たちは宮殿の金庫に展示された王室の宝物に驚嘆した。

詳細

Crown Jewels

固有名詞

The historic royal regalia of a state.

日本語の意味

国家の歴史的な王室の宝飾品（例えば、戴冠式で用いられる王冠や宝石類） / 伝統的な国家の宝物としての王室の儀式用具や装飾品

このボタンはなに？

The museum's new exhibit featured the Crown Jewels under tight security, drawing crowds from around the world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示では、歴史的な王室の宝飾品が厳重な警備のもとで公開され、世界中から見物客が集まった。

詳細

family jewels

名詞

複数形複数形のみ婉語慣用表現

Used other than figuratively or idiomatically: see family, jewels. / (idiomatic, euphemistic) Testicles.

日本語の意味

家族および宝石それぞれの単語の意味（※非慣用的用法の場合はそれぞれ『家族』、『宝石』として解釈される） / 婉曲的・慣用的な表現としての精巣

このボタンはなに？

She kept the family jewels in a locked safe in her bedroom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は寝室の施錠された金庫に家宝の宝石を保管していた。

詳細

ditch jewels

名詞

活用形複数形

plural of ditch jewel

日本語の意味

「ditch jewels」は『ditch jewel』の複数形です。

このボタンはなに？

After the heavy rain, the kids hunted for ditch jewels among the mud and reeds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大雨の後、子どもたちは泥や葦の間にある溝で見つかった宝石を探した。

詳細

jewels in the crown

名詞

活用形複数形

plural of jewel in the crown

日本語の意味

『jewel in the crown』の複数形。全体の中で特に貴重で際立った部分、最高の資産や成果を指す比喩表現。 / ある集団や組織、国家などにおいて、最も価値があり、中心的な役割を果たす部分を意味する

このボタンはなに？

The jewels in the crown gleamed under the museum lights, drawing a steady stream of visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の照明の下で王冠の宝石が輝き、絶え間ない来場者を引きつけていた。

詳細

jewel-weeds

名詞

活用形複数形

plural of jewel-weed

日本語の意味

「jewel-weeds」は「jewel-weed」の複数形を表します。

このボタンはなに？

In late summer, the damp bank was alive with jewel-weeds that swayed in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

晩夏、湿った土手は風に揺れるアメリカツリフネソウで生き生きとしていた。

詳細

jewel-weed

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of jewelweed

日本語の意味

ジュエルウィードとは、インパテンシス属に属する植物を指します。北米原産で、タッチミーノット（触れるとはじかれる性質があることから）とも呼ばれており、伝統的に皮膚の炎症軽減などの民間療法に使用されることもあります。

このボタンはなに？

The hikers admired the bright orange blossoms of the jewel-weed along the stream.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイカーたちは小川沿いに咲く鮮やかなオレンジ色のジュエルウィードの花に見とれた。

詳細

jewel-neck

名詞

A round neckline that follows the base of the neck.

日本語の意味

首の付け根に沿い、丸みを帯びた形状のネックライン。 / 首元の下部に沿って丸くデザインされた襟元

このボタンはなに？

The vintage dress had a jewel-neck that framed her collarbones elegantly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのヴィンテージドレスは首の付け根に沿った丸い襟ぐりで、鎖骨を優雅に際立たせていた。

詳細

jewel bearing

名詞

A bearing used in watches, gyroscopes and other instruments, normally made of a synthetic corundum.

日本語の意味

時計、ジャイロスコープなどの計器に使用される、通常は合成コランダムで作られた宝石軸受け

このボタンはなに？

The watchmaker carefully inspected the jewel bearing to ensure the hands moved smoothly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時計職人は、針が滑らかに動くことを確認するために宝石軸受を注意深く点検した。

詳細

jeweller's rouge

名詞

不可算名詞

日本語の意味

宝石商やレンズメーカーが表面仕上げに使用する、細かく粉砕された酸化鉄（錆）から作られた軽い赤色の研磨材

このボタンはなに？

After the final sanding, she applied jeweller's rouge to the silver pendant and buffed it until it gleamed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終研磨の後、彼女は微粉状の酸化鉄で作られた赤い研磨剤を銀のペンダントに塗り、光るまで磨き上げた。

詳細

Webで検索する