検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

items...

lexical items

名詞

活用形複数形

plural of lexical item

日本語の意味

「lexical item（二つ以上の語彙項目または語彙の単位）」の複数形

このボタンはなに？

The linguistics professor asked the students to list several lexical items from the corpus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の教授は学生たちにコーパスからいくつかの語彙項目を挙げるように求めた。

詳細

service items

名詞

活用形複数形

plural of service item

日本語の意味

サービス項目（「service item」の複数形として、複数のサービス項目を指す） / サービス品目（同様に、複数のサービスに関連する項目として使用される場合がある）

このボタンはなに？

Please review the service items listed in the contract before signing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

署名する前に契約書に記載されたサービス項目を確認してください。

詳細

collectors' items

名詞

活用形複数形

plural of collector's item

日本語の意味

『collector's item』の複数形。つまり、収集家が価値を見出し、収集対象とする品（収集品、コレクター向けの希少な品物）を指す。

このボタンはなに？

The attic was full of collectors' items that had been passed down through three generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏は3世代にわたって受け継がれてきた収集品でいっぱいだった。

詳細

end items

名詞

活用形複数形

plural of end item

日本語の意味

「end items」は「end item」の複数形です。

このボタンはなに？

Before shipping, the warehouse supervisor inspected all the end items to ensure they met quality standards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出荷前に、倉庫の監督はすべての最終製品を検査して品質基準を満たしているか確認した。

詳細

vanity items

名詞

活用形複数形

plural of vanity item

日本語の意味

「vanity items」は『vanity item』の複数形であり、活用形としての情報が提供されています。

このボタンはなに？

She filled the antique dressing table with vanity items she had collected from her travels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は旅行先で集めた化粧品や小物でそのアンティークのドレッサーをいっぱいにした。

詳細

polarity items

名詞

活用形複数形

plural of polarity item

日本語の意味

「polarity items」は「polarity item」の複数形です。英語において、名詞の複数形として複数の対象を示す活用形であるため、単語自体の意味ではなく、単数形との数の違いを表しています。

このボタンはなに？

The seminar focused on how polarity items behave in negative contexts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セミナーは否定文脈における極性表現の振る舞いに焦点を当てていた。

詳細

positive polarity items

名詞

活用形複数形

plural of positive polarity item

日本語の意味

『positive polarity item』の複数形。つまり、名詞「positive polarity item」の複数形活用形を示しています。

このボタンはなに？

Linguists often analyze positive polarity items to see how they interact with negation and modality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、否定やモダリティとどのように相互作用するかを調べるために、肯定極性項をよく分析する。

詳細

big-ticket items

名詞

活用形複数形

plural of big-ticket item

日本語の意味

高額商品（「big-ticket item」の複数形。値段が非常に高い商品を指します）

このボタンはなに？

We postponed buying big-ticket items until after we reviewed the household budget.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家計の見直しが終わるまで、高額な買い物は見送ることにしました。

詳細

lexical item

名詞

(semantics) A term—word or a sequence of words—that acts as a unit of meaning, including words, phrases, phrasal verbs and proverbs, exemplified by cat, traffic light, take care of, by-the-way, and don't count your chickens before they hatch.

日本語の意味

単語や語句が一つの意味単位として機能する表現。つまり、単独の単語から熟語、句動詞、ことわざなど、意味がまとまっている言語要素を指す。 / 意味を成す最小の単位として扱われる語彙項目。 / 文法的な活用ではなく、意味全体を担う語または語の連なりとしての用法。

このボタンはなに？

In the linguistics seminar, the professor explained how a lexical item can range from a single word like 'cat' to a whole proverb like 'don't count your chickens before they hatch'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学のゼミで、教授は語彙項目が「cat」のような単語一語から「卵が孵る前に鶏を数えるな」のようなことわざまで及ぶことを説明した。

詳細

blind item

名詞

A news story in which the identities of the persons involved are not revealed.

日本語の意味

関係者の身元が伏せられたニュース記事。 / 登場人物の特定がされず、匿名で報じられる記事。

このボタンはなに？

The tabloid ran a blind item about a secret engagement between two unknown celebrities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タブロイド紙は、正体が明かされていない二人の有名人の極秘の婚約についての匿名のゴシップ記事を掲載した。

詳細