huggings（「huggings」は「hugg）とは - 英語 - 多言語

活用形複数形

plural of hugging

原形: hugging

日本語の意味

「huggings」は「hugging」という名詞の複数形です。

英語の意味

plural of hugging

At the reunion, huggings and laughter filled the hall.

翻訳する

同窓会では抱擁と笑いが会場を満たしていた。

詳細

hugging

IPA（発音記号）

/ˈhʌɡɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of hug

原形: hug

日本語の意味

これは「hug」の現在分詞形であり、動詞「抱く」の進行形や形容詞的用法として使用されます。

英語の意味

present participle of hug

She stood in the doorway, hugging the old teddy bear she had kept since childhood.

翻訳する

彼女は子供の頃から大切にしていた古いテディベアを抱きしめながら、玄関のところに立っていた。

詳細

hugging

IPA（発音記号）

/ˈhʌɡɪŋ/

The act of giving a hug.

日本語の意味

ハグをする行為 / 抱擁すること

英語の意味

The act of giving a hug.

After the argument, hugging was the simplest way they showed they forgave each other.

翻訳する

口論の後、抱きしめることは二人が許し合ったことを示す最も簡単な方法だった。

詳細

hugs

IPA（発音記号）

/hʌɡz/

活用形複数形

plural of hug

原形: hug

日本語の意味

この 'hugs' は 'hug'（抱擁、抱きしめる行為）の複数形ですが、日本語では単数・複数の区別が通常されないため、『ハグ』として用いられ、複数の抱擁を意味する文脈で使用されます。

英語の意味

plural of hug

She always gives warm hugs to her grandchildren before they leave.

翻訳する

彼女は孫たちが出かける前にいつも温かく抱きしめます。

詳細

hugs

IPA（発音記号）

/hʌɡz/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hug

原形: hug

日本語の意味

「hug」の三人称単数単純現在形という活用形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of hug

Every morning, she hugs her dog before leaving for work.

翻訳する

毎朝、彼女は仕事に出かける前に犬を抱きしめる。

詳細

CEFR-J B2

hug

IPA（発音記号）

/hʌɡ/

A close embrace, especially when charged with such an emotion as represented by: affection, joy, relief, lust, anger, aggression, compassion, and the like, as opposed to being characterized by formality, equivocation or ambivalence (a half-embrace or "little hug").

日本語の意味

密着した抱擁、すなわち両者が親密に体を寄せ合って行う抱擁。 / 愛情、喜び、安心感、情熱などの感情を表現するための親しみを込めた抱擁。

英語の意味

翻訳する

数か月の別れの後、彼女は彼の腕に飛び込み、言葉では言い表せない思いを伝える長い抱擁をした。

詳細

hug

IPA（発音記号）

/hʌɡ/

自動詞廃用他動詞比喩的用法

(intransitive, obsolete) To crouch; to huddle as with cold. / (intransitive) To cling closely together. / (transitive) To embrace by holding closely, especially in the arms.

日本語の意味

（古語的に）しゃがむ、縮こまる。 / お互いに密着している、寄り添う。 / 抱きしめる、ぎゅっと抱く。

英語の意味

(intransitive, obsolete) To crouch; to huddle as with cold. / (intransitive) To cling closely together. / (transitive) To embrace by holding closely, especially in the arms.

They hug under the low eaves to wait out the storm.

翻訳する

彼らは嵐をしのぐために低い庇の下にしゃがんでいる。

詳細

hugged

IPA（発音記号）

/hʌɡd/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hug

原形: hug

日本語の意味

「ハグする」の単純過去形 / 「ハグする」の過去分詞形

英語の意味

simple past tense and past participle of hug

After the long journey, she hugged her grandmother tightly.

翻訳する

長い旅の後、彼女はおばあさんをぎゅっと抱きしめた。

詳細

bear hugs

活用形複数形

plural of bear hug

原形: bear hug

日本語の意味

「bear hug」の複数形。つまり、1つの熊式の抱擁（強く抱きしめる行為）を複数表現する形式です。

英語の意味

plural of bear hug

After the long trip home, my grandmother greeted the grandchildren with warm bear hugs.

翻訳する

長い旅の後、祖母は孫たちを温かいぎゅっとした抱擁で迎えた。

詳細

hugs and kisses

表現

慣用表現

(idiomatic) An informal way to end a letter, email etc. to a loved one.

日本語の意味

愛情を込めた抱擁（ハグ）とキスの意味を示し、親しい人への手紙やメールの締めくくりとして使われる口語表現。

英語の意味

(idiomatic) An informal way to end a letter, email etc. to a loved one.