holies.（キリスト教における聖母マリアの称）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

holies.

Holy Mother of God

(Christianity) A title of the Virgin Mary.

日本語の意味

キリスト教における聖母マリアの称号、すなわち神の母を意味する

このボタンはなに？

When the choir began to sing, the congregation whispered "Holy Mother of God" in reverent tones.

合唱団が歌い始めると、会衆は敬虔な口調で「聖母マリア」と囁いた。

holy crap on a cracker

強意形

(emphatic) holy crap.

日本語の意味

「holy crap on a cracker」は驚きを強調する感嘆詞で、驚きや困惑を表す日本語の表現に相当します。例えば、「なんてこった！」、「まさか！」、「なんと！」など、状況により強い驚きや信じ難い気持ちを表す表現として用いられます。

このボタンはなに？

holy crap on a cracker, I just won front-row tickets to the concert!

なんてこった！コンサートの最前列チケットが当たった！

court holy water

廃用不可算名詞

(obsolete) Pleasant but empty words, insincere promises or flattery.

日本語の意味

（時代遅れの表現）心地よく響くが中身のない甘い言葉、虚偽の約束、あるいはお世辞

このボタンはなに？

She dismissed his compliments as court holy water, knowing they were designed only to win her favor.

彼女は彼の褒め言葉をうわべだけの世辞だと一蹴した。それらは彼女の好意を得るためだけに言われたものだと分かっていた。

in the name of all that is holy

Synonym of for the love of God

日本語の意味

直訳すると「すべての神聖なものの名において」となり、感情を込めた呼びかけや嘆きを表現する表現です。英語の『for the love of God』と同様に、相手に強く訴える、または困惑や苛立ちを強調する際に用いられます。 / 会話の中では、たとえば「頼むから」「お願いだ」といった意味合いで使われることがあり、衝動的・感情的なニュアンスを伴います。

このボタンはなに？

Please, in the name of all that is holy, stop leaving dirty dishes in the sink.

頼むから、シンクに汚れた食器を置きっぱなしにするのはやめてください。

takes holy orders

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of take holy orders

原形: take holy orders

日本語の意味

「takes holy orders」は、take holy orders の第三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

Every autumn, he takes holy orders at the cathedral after years of study.

毎年秋、彼は長年の学びの後に大聖堂で聖職を受ける。

taking holy orders

活用形分詞現在形

present participle of take holy orders

原形: take holy orders

日本語の意味

これは「take holy orders」の現在分詞形（present participle）です。つまり、文法上は動詞の現在分詞であり、『聖職に就く』という意味を含む動詞句の進行形を示しています。

このボタンはなに？

After years of study, Maria is taking holy orders this autumn to serve her community.

長年の修業の後、マリアはこの秋に叙階を受けて共同体に仕える予定です。

taken holy orders

活用形分詞過去

past participle of take holy orders

原形: take holy orders

日本語の意味

これは 'take holy orders' の過去分詞形であり、意味そのものではなく、活用形の説明です

このボタンはなに？

After finishing his studies, he had taken holy orders and returned to his hometown as a parish priest.

学業を終えた後、彼は叙階され、故郷に戻って教区司祭として務めました。

took holy orders

simple past tense of take holy orders

日本語の意味

「took holy orders」は「take holy orders」の単純過去形です。つまり、聖職に就いた（任命された）という行為を過去の時制で表現しています。

このボタンはなに？

After years of study and reflection, she finally took holy orders in a quiet cathedral on a rainy morning.

長年の学びと熟考の末、彼女はついに雨の朝、静かな大聖堂で聖職に就きました。

holy water sprinklers

活用形複数形

plural of holy water sprinkler

原形: holy water sprinkler

日本語の意味

「holy water sprinklers」は「holy water sprinkler」の複数形であり、単数形は「聖水を撒く器具」などと訳される可能性があります。

このボタンはなに？

The choir avoided the front pews when the priest carried the holy water sprinklers down the aisle.

司祭が聖水撒き器を持って通路を歩くと、聖歌隊は前列の席を避けた。

court holy bread

不可算名詞

Synonym of court holy water

日本語の意味

宮廷で用いられる聖水、すなわち王室や宮廷の儀式に使われる神聖な水を指す可能性がある。 / 王室聖水：宮廷において神聖視される水、すなわち宗教儀式や伝統的な行事で使用される聖なる水

このボタンはなに？

Before the verdict, the elders presented the court holy bread as a symbol of judicial sanctity.

評決の前に、長老たちは裁判所の聖水を司法の神聖さの象徴として捧げた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★