検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
hold-uppers
plural of hold-upper
この単語は『hold-upper』の複数形です。
hold a grudge
(idiomatic) To stay angry (at someone or something).
誰かに対して恨みを持ち続ける / 過去の出来事に対して腹を据えて怒りを温存する
( canonical )
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
holding pattern
(aviation) A path taken by an aircraft waiting to land. / (idiomatic) Any failure to advance; useless or unproductive activity.
航空: 着陸待ち航空機が辿る経路。 / 慣用: 物事が進展せず、無駄で生産的でない活動状態。
hold out
(transitive, literally) To hold (something) out; to extend (something) forward. / (figuratively) To offer, present (a hope, possibility, opportunity etc.)
(文字通り)物を差し出す、差し伸べる / (比喩的に)希望、可能性、機会などを提供する、示す
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
hold off
(idiomatic, transitive) To delay someone or something temporarily; to keep at bay. / (idiomatic, transitive, intransitive) To delay commencing (an action until some specified time or event has passed).
一時的に遅らせる、延期する / 特定の時刻や出来事が経過するまで、行動の開始を先送りにする
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
hold a candle
(idiomatic) To compare; to be even remotely of the same quality, skill, etc. as another.
(他と比較して)同等の質・能力を持つこと、比肩できること / (他の対象と)比べ物になる、並ぶ価値があること / 互角である、同じレベルであるという意味
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
hold over
(transitive, sometimes idiomatic) (Of a resource) To support or sustain someone for a limited period. / (transitive, idiomatic) to save, delay
一時的に支える、維持する / 温存して、引き伸ばす、先送りにする
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
hold back
(idiomatic, intransitive) To act with reserve; to contain one's full measure or power. / (idiomatic, transitive) To contain; stop.
控えめに振る舞い、感情や持っている力を十分に発揮せずに抑える / 何かの進行や作用を抑制し、止める、阻止する
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
no holds barred
hold up
(intransitive, informal) To wait or delay. / (transitive) To impede; detain. / (transitive) To support or lift. / (idiomatic) To withstand; to stand up to; to survive.
(自動詞)待つ、遅れる / (他動詞)妨げる、拘束する / (他動詞)支える、持ち上げる / (慣用表現)耐え抜く、生きのびる
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )