検索結果- 英語 - 英語

活用形分詞現在形

present participle of hold a mirror to

日本語の意味

この語は「hold a mirror to」の現在分詞形であり、意味としての解釈ではなく、活用形（非限定的な現在分詞）の一種です。

The documentary is holding a mirror to our consumption habits, exposing the true cost of convenience.

翻訳する

そのドキュメンタリーは私たちの消費習慣に鏡を向け、便利さの真の代償を暴き出す。

詳細

holding companies

活用形複数形

plural of holding company

日本語の意味

持株会社（複数形）

Holding companies often restructure subsidiaries to streamline operations and reduce tax liabilities.

翻訳する

持株会社はしばしば事業の効率化と税負担の軽減のために子会社を再編します。

詳細

holding fire

活用形分詞現在形

present participle of hold fire

日本語の意味

「holding fire」は『hold fire』の現在分詞であり、動詞の活用形として進行中の状態や継続を表します。

The sergeant, holding fire, ordered his squad to fall back until reinforcements arrived.

翻訳する

軍曹は発砲を控えながら、援軍が到着するまで分隊に撤退を命じた。

詳細

holding midfielder

(soccer) defensive midfielder

日本語の意味

守備的ミッドフィールダー、すなわちサッカーにおいて守備役に徹する中盤選手を指す。

The holding midfielder intercepted the pass and immediately launched a counterattack.

翻訳する

その守備的ミッドフィールダーがパスを奪い、すぐにカウンターを仕掛けた。

詳細

holding out

活用形分詞現在形

present participle of hold out

日本語の意味

「hold out」の現在分詞形

She was holding out her hand to help him up.

翻訳する

彼女は彼を助け起こすために手を差し出していた。

詳細

holding back

活用形分詞現在形

present participle of hold back

日本語の意味

『holding back』は、動詞「hold back」の現在分詞形（進行形）です。

She was holding back tears during the farewell speech.

翻訳する

別れのスピーチの間、彼女は涙を抑えていた。

詳細

holding a candle

活用形分詞現在形

present participle of hold a candle

日本語の意味

「holding a candle」は 'hold a candle' の現在分詞にあたります。つまり、動作が進行中であることを示す活用形です。

He, holding a candle, carefully made his way through the abandoned house.

翻訳する

ろうそくを手にして、彼は慎重に廃屋の中を進んだ。

詳細

holding the cards

活用形分詞現在形

present participle of hold the cards

日本語の意味

これは "hold the cards" の現在分詞形（動詞の活用形）です。

She entered the tournament holding the cards behind her back, concealing her strategy.

翻訳する

彼女は戦略を隠すためにカードを背中に隠してトーナメントに入った。

詳細

holding cells

活用形複数形

plural of holding cell

日本語の意味

複数形 - 『holding cell』の複数形。すなわち、複数の一時拘留室や収容施設を指します。

The visiting lawyer carefully inspected the holding cells before meeting her client.

翻訳する

訪れた弁護士は依頼人と面会する前に留置室を注意深く点検した。

詳細

holding cell

日本語の意味

警察署や裁判所などで、被疑者が起訴、審理、または刑罰を待つ間、一時的に拘留されるための独房または留置室