検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hide)

hide in plain sight

動詞

慣用表現

(idiomatic) To be unnoticeable, by staying visible in a setting that masks presence.

日本語の意味

目立つ場所に身を置いているにもかかわらず、誰にも気づかれず巧妙に隠れる状態 / あえて常に見えるところに存在しながら、周囲の状況に溶け込んで見過ごされる / 明らかに存在しているが、その場の雰囲気により存在感が薄れ、気づかれない状況

このボタンはなに？

The spy was trained to hide in plain sight during the crowded festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スパイは混雑した祭りの中で、見える場所にいながら気づかれないように訓練された。

詳細

関連語

hides in plain sight

（ present singular third-person ）

hiding in plain sight

（ participle present ）

hid in plain sight

（ past ）

hidden in plain sight

（ participle past ）

詳細

hide-and-die syndrome

名詞

不可算名詞

An apparent self-protective behaviour in the final stages of hypothermia, during which the afflicted enters a small enclosed space.

日本語の意味

低体温症の末期において、自己防衛のために狭い閉ざされた空間に身を寄せる行動を示す症候群 / 低体温症の最終段階で、被害者が自身を守るために狭い場所に隠れるという現象

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

山で何日も一人で過ごした後、救助隊は彼が岩の陰にしゃがみこんでいるのを発見したが、これは低体温症の末期に見られる、狭い閉所に入り込む一見自己防衛的な行動の典型例だった。

詳細

hiding place

IPA（発音記号）

/ˈhaɪdɪŋpleɪs/

名詞

A place where something or someone may be hidden.

日本語の意味

隠れ家 / 隠し場所

このボタンはなに？

They found the old oak tree was the perfect hiding place during the game.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのゲーム中、彼らは古いオークの木が完璧な隠れ場所だと気づいた。

詳細

関連語

hiding places

（ plural ）

詳細

hiding to nothing

名詞

イギリス英語慣用表現くだけた表現

(idiomatic, Britain, informal) A situation in which victory has little or no value, but defeat has a huge cost.

日本語の意味

勝利はあまり意味を持たず、敗北には大きな代償が伴う状況 / 勝った場合の利益がほとんどなく、負けた場合は甚大な損失を被る事態

このボタンはなに？

The election left the incumbent with a hiding to nothing — technically re-elected, but ruined by scandal and expense.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その選挙は現職にとって代償の大きい勝利に終わった。名目上は再選されたが、スキャンダルと出費で打ちのめされた。

詳細

関連語

hidings to nothing

（ plural ）

詳細

hiding behind

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hide behind

日本語の意味

「hiding behind」は「hide behind」の現在分詞形であり、意味そのものを表すのではなく、活用形（動詞の進行形など）を示すものです。

このボタンはなに？

The small puppy was hiding behind the curtain when we arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが到着したとき、その小さな子犬はカーテンの後ろに隠れていました。

詳細

hides behind

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hide behind

日本語の意味

『hide behind』の第三人称単数現在形、すなわち「～は…の後ろに隠れる」などの意味を持つ動詞の活用形です。

このボタンはなに？

When the thunder starts, the cat hides behind the sofa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雷が鳴り始めると、猫はソファの後ろに隠れる。

詳細

hiding places

名詞

活用形複数形

plural of hiding place

日本語の意味

隠れ家（「hiding place」の複数形。隠れるための場所を指す） / 隠し場所（同上。安全や隠匿のための場所を意味する）

このボタンはなに？

Children giggled as they discovered all the hiding places in the old attic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは古い屋根裏にあるたくさんの隠れ場所を見つけてくすくす笑った。

詳細

data hiding

名詞

不可算名詞

(software, object-oriented programming) Synonym of information hiding

日本語の意味

情報隠蔽

このボタンはなに？

Good object-oriented design depends on data hiding to prevent external modules from relying on an object's internal representation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

優れたオブジェクト指向設計は、オブジェクトの内部表現に外部モジュールが依存しないようにするために、情報隠蔽に依存しています。

詳細

information hiding

名詞

不可算名詞

(software, object-oriented programming) The technique to hide information so that it is invisible from the outside of an object. (It is a principle of segregation of design decisions that are most likely to change, so that other parts of the program are protected from extensive modification.)

日本語の意味

情報隠蔽：オブジェクト指向プログラミングにおいて、オブジェクト内部の実装やデータを外部から隠し、外部のアクセスや依存性を制限する設計原則。 / 情報隠蔽：プログラムの一部に変化が起きても他の部分に影響が及ばないよう、内部の詳細を外部から隠す手法。

このボタンはなに？

By applying information hiding, developers can change an object's internal implementation without affecting other modules.

Google翻訳 / DeepL翻訳

情報隠蔽を適用することで、開発者はオブジェクトの内部実装を他のモジュールに影響を与えずに変更できます。

詳細

hiding-place

名詞

別表記異形

Alternative form of hiding place

日本語の意味

隠し場所

このボタンはなに？

During the game of hide-and-seek, Jamie found a small hiding-place behind the curtains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鬼ごっこの最中、ジェイミーはカーテンの後ろに小さな隠れ場所を見つけました。

詳細

関連語

hiding-places

（ plural ）

詳細

Webで検索する