検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

harmonies.

vowel harmonies

名詞

活用形複数形

plural of vowel harmony

日本語の意味

母音調和（vowel harmony の複数形、すなわち複数の母音調和現象を指す）

このボタンはなに？

Linguists study vowel harmonies across Turkic languages to understand phonological patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者はトルコ語族の言語における母音調和の仕組みを研究して、音韻パターンを理解しようとしている。

詳細

imitative harmony

名詞

Onomatopoeia.

日本語の意味

擬音語 - 自然の音や現象の音を模倣して表現される語彙

このボタンはなに？

The children's story relied on imitative harmony to make the river's splash and the bird's chirp come alive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子ども向けの物語は擬音語を用いて、川の「ザブン」という音や鳥の「チュン」というさえずりを生き生きとさせていた。

詳細

vowel harmony

名詞

不可算名詞通常

(phonology) A phonological process in some languages that sets constraints on which vowels may be found near each other or within a word, such as back vowels or front vowels; sometimes resulting in variant affixes, clitics or similar variations.

日本語の意味

母音調和：一部の言語に見られる音韻論的現象で、単語内または隣接する位置に現れる母音の種類に制約を設け、前舌母音と後舌母音などが均質化する傾向を示す現象。 / 母音調和：言語によっては、接辞やクリティクスなどの形態素変化が起こることにより、単語全体で母音の特徴が揃う現象。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

母音調和は、語中で共起できる母音を制約する音韻過程であり、多くの言語で接尾辞の選択に影響を与えます。

詳細

close harmony

名詞

不可算名詞

A style of music where the chords are arranged within a narrow range, and the vocal styles of two or more singers either complement or are similar to each other.

日本語の意味

限定された音域内で配置された和音を特徴とする音楽のスタイル / 複数の歌手が互いに補完し合い、または類似した声質で歌唱することにより生み出されるハーモニー / 狭い範囲での声部配置によって形成される密接な和声の技法

このボタンはなに？

The quartet's close harmony transformed the simple song into a warm, enveloping sound.

Google翻訳 / DeepL翻訳

四重唱の密集和音がそのシンプルな曲を温かく包み込む音に変えた。

詳細

New Harmony

固有名詞

A town in Indiana. / A town in Utah.

日本語の意味

インディアナ州にある町 / ユタ州にある町

このボタンはなに？

We visited New Harmony last spring to learn about its utopian history and well-preserved buildings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは昨春、インディアナ州にある町を訪れて、そのユートピア的な歴史と保存状態の良い建物について学びました。

詳細

preestablished harmony

名詞

不可算名詞

(philosophy) Gottfried Leibniz's philosophical theory of causation, according to which every substance affects only itself, but all the substances in the world (both bodies and minds) nevertheless seem to interact with each other causally because they have been programmed in advance by God to harmonize with each other.

日本語の意味

（哲学）ライプニッツが提唱した因果律の理論。各実体は自己完結的に存在する一方、神によって予めプログラミングされており、すべての実体が調和をもって見かけ上互いに因果的に連動しているという考え方。 / （日本語の表現例）事前に定められた調和、すなわち、個々の実体は独自に存在するが、それにも関わらず全体として調和しているように見える現象を説明する思想。

このボタンはなに？

When discussing Leibniz, she defended the concept of preestablished harmony as an elegant solution to the mind–body problem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ライプニッツについて語るとき、彼女はすべての実体が自分自身にのみ影響を及ぼすが、神によってあらかじめ調和するように仕組まれているために互いに因果的に作用しているように見えるという教説（予定調和）を心身問題に対する優れた解決策として擁護した。

詳細

poly-harmony

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of polyharmony

日本語の意味

「polyharmony」の別綴り。つまり、同一の意味を持つが、表記がハイフン付きとなっている形

このボタンはなに？

The composer experimented with poly-harmony to create a rich, unconventional texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は豊かで斬新な響きを生み出すためにポリハーモニーを試みた。

詳細

pre-established harmony

名詞

不可算名詞

preestablished harmony

日本語の意味

予め確立された調和 / 前もって定められた調和

このボタンはなに？

The philosopher argued that mind and body operate according to a pre-established harmony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学者は、心と身体が予定調和に従って働いていると主張した。

詳細

Webで検索する