検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

clitics

名詞

活用形複数形

plural of clitic

日本語の意味

「clitic」（付属辞）の複数形、すなわち「clitic」の複数形としての活用形

このボタンはなに？

Students often struggle to recognize clitics in fast speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは早口の会話で付着語を認識するのに苦労することが多い。

詳細

clitic

IPA（発音記号）

/ˈklɪtɪk/

名詞

(linguistics) A morpheme that functions like a word, but never appears as an independent word, instead being always attached to a following or preceding word (or, in some cases, within a surrounding word).

日本語の意味

（言語学）独立して単語として現れることはなく、常に他の単語に付着して出現する語素。

このボタンはなに？

In many languages, a clitic attaches to a host word and alters its meaning without ever standing alone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの言語では、付着語が母体語に付着して、単独では現れずに語の意味を変えます。

詳細

cliticization

名詞

可算名詞不可算名詞

(grammar) The process, or an instance, of a word becoming a clitic.

日本語の意味

単語が、独立していた形から他の語に付着して発音上の独立性を失い、付属語（クリティック）となる現象 / 単語がクリティックになる過程やその事例、すなわち語が他語に結合して音韻的に依存する状態になること

このボタンはなに？

The cliticization of the pronoun changed its stress pattern and its behavior at word boundaries in rapid speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口語の速い話し方では、代名詞の付着語化がその強勢パターンと語境界での振る舞いを変えた。

詳細

cliticizations

名詞

活用形複数形

plural of cliticization

日本語の意味

「cliticization」（接触化、付属化、またはクライティシゼーション）の複数形です。

このボタンはなに？

Recent studies have documented multiple cliticizations across Romance languages, challenging traditional boundaries between morphology and syntax.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の研究は、ロマンス諸語における複数の付着語化の事例を記録しており、形態論と統語論の従来の境界に疑問を投げかけています。

詳細

cliticize

動詞

自動詞他動詞

(transitive, intransitive, grammar) To make or become clitic.

日本語の意味

（自動詞）付属語（クリティック）的な性質を呈する、またはそのようになること。 / （他動詞）ある語を付属語（クリティック）として扱う、またはそのようにすること。

このボタンはなに？

Linguists cliticize unstressed pronouns to adjacent verbs in rapid speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、無強勢の代名詞を速い会話の中で隣接する動詞に付着語として付ける。

詳細

cliticizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cliticize

日本語の意味

'cliticizing' は、動詞 'cliticize' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

In his paper, he analyzed cliticizing in rapid speech and how it affects stress patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は論文で、速い会話における付属語の付着とそれが強勢パターンに与える影響を分析した。

詳細

cliticizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cliticize

日本語の意味

この単語「cliticizes」は、活用形として、第三人称単数形の単純現在直説法を表しています。

このボタンはなに？

When spoken quickly, the pronoun cliticizes to the verb, forming a single phonological unit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

速く話されると、その代名詞は動詞に付着語化して、ひとつの音韻単位を形成する。

詳細

cliticized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of cliticize

日本語の意味

「cliticize」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

In fast speech, the pronoun was cliticized to the verb, changing the rhythm of the sentence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口語では、その代名詞は付着語として動詞に付着し、文のリズムが変わった。

詳細

Webで検索する