検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

half.

half-arsed

形容詞

オーストラリア英語イギリス英語アイルランド英語ニュージーランド英語別表記異形

(Britain, Ireland, Australia, New Zealand) Alternative spelling of half-assed

日本語の意味

いい加減な、ずさんな / 手抜きの、不十分な努力によって行われた / 中途半端な、十分に整えられていない

このボタンはなに？

His half-arsed attempt at fixing the sink made the leak worse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の中途半端な流し台の修理で、水漏れが悪化した。

詳細

関連語

more half-arsed

（ comparative ）

most half-arsed

（ superlative ）

詳細

half step

名詞

アメリカ英語

(music, US) An interval of which there are seven in a fifth or twelve in an octave, consisting of two tones whose frequency ratio is about 1.059 or 18/17.

日本語の意味

音楽用語として、隣り合う2つの音の間にある最小の音程（半音）。 / 12平均律では、1オクターブを12等分したときの1単位の音程。

このボタンはなに？

When tuning the piano, the technician adjusted one string up by a half step to correct the dissonance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピアノを調律する際、技術者は不協和音を正すために1本の弦を半音上げた。

詳細

関連語

half steps

（ plural ）

詳細

half-light

名詞

不可算名詞

The soft, greyish light characteristic of dawn or dusk

日本語の意味

朝や夕方に見られる、柔らかく灰色がかった光

このボタンはなに？

She paused on the cliff, letting the half-light soften the jagged edges of the landscape.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は崖に立ち止まり、薄明かりが荒々しい風景の輪郭を和らげるのを感じた。

詳細

first half

名詞

(sports) The period of play before half time, as opposed to the second half.

日本語の意味

スポーツの試合において、ハーフタイムまでのプレー期間、つまり前半部分を指す。

このボタンはなに？

The coach urged the team to play more aggressively during the first half.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は前半の間、チームにもっと積極的にプレーするよう促した。

詳細

関連語

first halves

（ plural ）

詳細

first-half

形容詞

比較不可

(sports) Occurring in the first half

日本語の意味

スポーツにおいて、試合の前半部分を指す。

このボタンはなに？

The first-half goal shifted the momentum in our favor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前半に決まったゴールが勢いをこちらに変えた。

詳細

second half

名詞

(sports) The period of play after half time, as opposed to the first half

日本語の意味

後半（スポーツでの試合において、ハーフタイムの後のプレー期間）」

このボタンはなに？

The team changed strategy in the second half and came back to win.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームは後半に戦術を変え、逆転して勝利した。

詳細

関連語

second halves

（ plural ）

詳細

half brother

IPA（発音記号）

/ˌhæfˈbɹʌðɚ/

名詞

A male sibling sharing a single parent, as distinguished from a full brother or brother-german, from a step-brother, or from a brother-like figure such as a blood brother.

日本語の意味

共通の一方の親を持つ男性の兄弟。完全な兄弟とは対照的に、血縁の一部のみ共有する兄弟関係を指す。

このボタンはなに？

My half brother and I spent the summer fixing up the old family cabin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の腹違いの兄と私は、夏の間、古い家族の小屋を直して過ごした。

詳細

関連語

half brothers

（ plural ）

half brethren

（ plural ）

詳細

half sister

名詞

A female sibling sharing a single parent.

日本語の意味

一方の親（母または父）が共通している女性の兄弟姉妹。

このボタンはなに？

My half sister arrived yesterday and we spent the afternoon catching up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の腹違いの姉が昨日来て、午後は久しぶりに話して過ごしました。

詳細

関連語

half sisters

（ plural ）

詳細

half-sister

名詞

別表記異形

Alternative spelling of half sister

日本語の意味

一方の親（父または母）を共有する姉妹、すなわち異母姉妹または異父姉妹

このボタンはなに？

Although I met my half-sister for the first time last summer, we already feel like old friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夏に初めて異母姉妹と会いましたが、もう旧友のように感じています。

詳細

関連語

half-sisters

（ plural ）

詳細

half-inch

動詞

コックニー俗語他動詞

(transitive, Cockney rhyming slang) To pinch, to steal.

日本語の意味

ひったくる / 盗む

このボタンはなに？

He decided to half-inch the manager's cufflinks during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議中にマネージャーのカフリンクスをこっそり盗むことにした。

詳細

関連語

half-inches

（ present singular third-person ）

half-inching

（ participle present ）

half-inched

（ participle past ）

half-inched

（ past ）

詳細

Webで検索する