検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

half-assed.

half-assed

IPA（発音記号）

/ˈhæfæst/

形容詞

Poorly or incompetently done. / desultory

日本語の意味

いい加減な、手抜きの、ずさんに行われた / 中途半端な、力不足な

このボタンはなに？

Her half-assed attempt to fix the leaky faucet only made the problem worse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のいい加減な蛇口修理の試みは、水漏れを直すどころか問題をさらに悪化させただけだった。

詳細

関連語

more half-assed

（ comparative ）

most half-assed

（ superlative ）

詳細

half-assed

IPA（発音記号）

/ˈhæfæst/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of half-ass

日本語の意味

「half-ass」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

He half-assed the repair job, and the machine broke again the next day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は修理をいい加減にやったので、機械は翌日また壊れた。

詳細

half ass

名詞

The onager.

日本語の意味

野生のロバ、特にアジアに生息する種類のロバ

このボタンはなに？

At dusk the half ass trudged up the dusty trail, its bristly mane catching the last light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ、そのオナガ（野生のロバ）は埃っぽい小道をとぼとぼと歩き、粗い鬣が最後の光を受けていた。

詳細

関連語

half asses

（ plural ）

詳細

half-ass

IPA（発音記号）

/ˈhæfæs/

動詞

俗語

(slang) To perform a task incompletely or carelessly. Usually considered derogatory or insulting.

日本語の意味

（スラング）いい加減に、手抜きで作業を行うこと。

このボタンはなに？

Don't half-ass the report; we need it to be accurate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レポートをいい加減にやらないでください。正確に仕上げてください。

詳細

関連語

half-asses

（ present singular third-person ）

half-assing

（ participle present ）

half-assed

（ participle past ）

half-assed

（ past ）

詳細

half-ass

IPA（発音記号）

/ˈhæfæs/

形容詞

Produced in an incompetent or desultory manner, or of something lacking in quality or substance; of low rank; incompetent.

日本語の意味

いい加減で中途半端な方法で作られた、または行われた（手抜きな、ずさんな） / 質や内容が不十分で低品質なもの、または低い評価のもの / 下級で無能な、または能力が不足している

このボタンはなに？

We can't accept a half-ass solution for a problem this serious.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんなに深刻な問題に対して、いい加減な解決策は受け入れられない。

詳細

関連語

more half-ass

（ comparative ）

most half-ass

（ superlative ）

詳細

half-asses

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of half-ass

日本語の意味

この単語は、『half-ass』の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

He half-asses every presentation, and it shows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はすべてのプレゼンを手を抜いて行うので、それがはっきり分かる。

詳細

half-assing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of half-ass

日本語の意味

これは「half-ass」という動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

He kept half-assing his part of the project, so the team had to redo much of the work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はプロジェクトの自分の担当部分を中途半端にやり続けたため、チームは多くの作業をやり直さなければならなかった。

詳細

half asses

名詞

活用形複数形

plural of half ass

日本語の意味

『half ass』の複数形（英語の『half ass』という名詞の複数形です）

このボタンはなに？

We can't afford to hire half asses for a job this important.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんな重要な仕事に、いい加減な奴らを雇う余裕はない。

詳細

Webで検索する