検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

guilt,

guilty

IPA（発音記号）

名詞

(law) A plea by a defendant who does not contest a charge. / (law) A verdict of a judge or jury on a defendant judged to have committed a crime. / One who is declared guilty of a crime.

日本語の意味

被告が罪状を否認せず、事実上有罪であると認める答弁（法廷用語） / 裁判官または陪審員によって下される有罪判決（法廷用語） / 犯罪を犯し、有罪と宣告された者（法廷用語）

このボタンはなに？

Faced with overwhelming evidence, the defendant entered a guilty to avoid a lengthy trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

圧倒的な証拠に直面して、被告は長引く裁判を避けるために有罪答弁を行った。

詳細

関連語

guilties

（ plural ）

詳細

guilty

IPA（発音記号）

/ˈɡɪl.ti/

形容詞

日本語の意味

不正行為に関与している、罪悪である / 法律上、罪があると判断された、刑事責任がある / 罪悪感を感じている、良心の呵責がある / 非難に値する、非難すべき

このボタンはなに？

The manager felt guilty when evidence showed he had approved the forged invoices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証拠が彼が偽造された請求書を承認していたことを示したとき、部長は自分に不正行為の責任があると感じた。

詳細

関連語

guiltier

（ comparative ）

more guilty

（ comparative ）

guiltiest

（ superlative ）

most guilty

（ superlative ）

詳細

guiltiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of guilty: most guilty

日本語の意味

「guiltiest」は、形容詞「guilty」の最上級形であり、「最も罪深い」や「最上にも罪がある」という意味を表します。

このボタンはなに？

Out of everyone in the room, I felt the guiltiest for canceling our plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋の中の誰よりも、私は予定をキャンセルしたことに対して最も罪悪感を感じていた。

詳細

guiltier

形容詞

比較級活用形

comparative form of guilty: more guilty

日本語の意味

「guiltier」は形容詞「guilty」の比較級です。そのため、活用形としては比較級（more guilty＝より罪深い）にあたります。

このボタンはなに？

After hearing both sides, the jury found the second defendant guiltier than the first.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両方の主張を聞いた後、陪審は二番目の被告が一番目の被告よりも有罪だと判断した。

詳細

guilty as sin

形容詞

口語比較不可

(simile, colloquial) Unquestionably guilty.

日本語の意味

明らかに有罪である、疑いようがないほど罪を犯している状態 / 全くの有罪、罪が否定できない状態

このボタンはなに？

When the evidence was presented, she looked guilty as sin in front of the committee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証拠が提示されたとき、彼女は委員会の前で疑いなく有罪に見えた。

詳細

not guilty

形容詞

非標準

日本語の意味

法廷で告発された犯罪について、法的に無罪である状態。 / （非標準）無罪であること。

このボタンはなに？

The jury found her not guilty after an hour of deliberation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陪審は1時間の評議の後、彼女を無罪と判断した。

詳細

not guilty

名詞

日本語の意味

（法）被告人が告発された犯罪に対して自らの無実を主張する正式な弁明

このボタンはなに？

She entered a not guilty plea at the arraignment, formally denying the charges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は起訴審で無罪の申し立てを行い、正式に起訴事実を否認した。

詳細

関連語

not guilties

（ plural ）

詳細

guiltiness

名詞

可算名詞不可算名詞

The state of being guilty; guilt.

日本語の意味

有罪である状態 / 罪悪感

このボタンはなに？

Her guiltiness lingered long after the apology, coloring every conversation with awkward silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の罪悪感は謝罪の後も長く残り、すべての会話を気まずい沈黙で彩った。

詳細

関連語

guiltinesses

（ plural ）

詳細

guiltily

IPA（発音記号）

/ˈɡɪltˌɪli/

副詞

In a guilty manner; as if guilty.

日本語の意味

罪悪感をもって / 罪深く / まるで罪を犯したかのように

このボタンはなに？

She opened the letter and read it guiltily, knowing she shouldn't have snooped.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手紙を開けて後ろめたそうに読み、覗き見をしてはいけなかったと分かっていた。

詳細

関連語

more guiltily

（ comparative ）

most guiltily

（ superlative ）

詳細

guiltlessness

名詞

不可算名詞

The state of being guiltless; innocence.

日本語の意味

無罪 / 罪がない状態 / 潔白

このボタンはなに？

Despite the accusations, her guiltlessness became evident during the trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

告発にもかかわらず、裁判で彼女が無罪であることは明らかになった。

詳細

Webで検索する