検索結果- 英語 - 英語

A voucher for a specified amount purchased from a retailer (or other business) and given to someone as a present. The voucher can be exchanged for goods or services by the recipient at the retailer or business concerned.

日本語の意味

指定された金額が記載された小売店や企業で購入され、誰かに贈り物として渡される券。受け取った人はその券を使って、該当の小売店や企業で商品やサービスと交換できる。

このボタンはなに？

She tucked a gift voucher into the birthday card so her friend could choose something she actually wanted.

翻訳する

彼女は友人が本当に欲しいものを選べるように、誕生日カードにギフト券を入れた。

詳細

関連語

gift vouchers

（ plural ）

詳細

morning-gift

名詞

別表記異形

Alternative form of morning gift

日本語の意味

「morning-gift」は「morning gift（朝の贈り物）」の別記形式であり、主に新婚の夫が新妻に贈る贈り物を指す。

このボタンはなに？

She accepted the morning-gift as a symbol of their new marriage.

翻訳する

彼女は新しい結婚の象徴として朝の贈り物を受け取った。

詳細

関連語

morning-gifts

（ plural ）

詳細

gift giver

名詞

俗語

日本語の意味

（俗語・性的な意味）HIV陽性のウイルスを、バグチェイサー（HIV感染者を求める人）に伝染させる性的パートナー / （直喩的な意味）贈り物をする人、プレゼントを与える人

このボタンはなに？

The social worker warned clients about the risks of meeting a gift giver and encouraged regular testing.

翻訳する

ソーシャルワーカーは、感染を求める「バグチェイサー」にHIVを感染させる性的パートナーに会うことのリスクについて利用者に警告し、定期的な検査を勧めた。

詳細

関連語

gift givers

（ plural ）

詳細

gift givers

名詞

活用形複数形

plural of gift giver

日本語の意味

複数の贈り主（贈り物を贈る人たち）

このボタンはなに？

The charity thanked the generous gift givers during the holiday ceremony.

翻訳する

慈善団体は祝祭の式典で寛大な贈り主たちに感謝の意を表した。

詳細

gift economies

名詞

活用形複数形

plural of gift economy

日本語の意味

「gift economies」は「贈与経済」の複数形です。つまり、贈与経済という形態の複数の事例や概念を指します。

このボタンはなに？

Anthropologists study how gift economies shape social bonds in many indigenous communities.

翻訳する

人類学者は多くの先住民コミュニティで贈与経済がどのように社会的結びつきを形成するかを研究しています。

詳細

gift economy

名詞

A traditional economy where valuable goods are not traded or sold, but rather given away, sometimes with the expectation that they (or goods of equivalent or higher value) will later be given back.

日本語の意味

贈与経済：伝統的な経済体制で、貴重な物品やサービスが売買や物々交換ではなく、無償で与えられ、その後、同等またはそれ以上の価値のものが返されることが期待されるシステムを指す。

このボタンはなに？

翻訳する

その沿岸の村では、共同体は互酬的な贈与の仕組みによって生活を維持しており、漁師たちは将来の返礼を期待して余剰の漁獲を無償で分け与えていた。

詳細

関連語

gift economies

（ plural ）

詳細

gift set

名詞

別表記異形

Alternative form of giftset

日本語の意味

ギフトセット：贈り物として包装・組み合わせされた商品のセット。 / プレゼントセット：プレゼント用に選ばれた商品の組み合わせ。

このボタンはなに？

She assembled a personalized gift set with artisanal chocolate, scented candles, and a handwritten note.

翻訳する

彼女は職人作りのチョコレートや香り付きキャンドル、手書きのメモを詰めたパーソナライズされたギフトセットを組み立てました。

詳細

関連語

gift sets

（ plural ）

詳細

Webで検索する