検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

gallant.

gallants

名詞

活用形複数形

plural of gallant

日本語の意味

「gallant」の複数形。

このボタンはなに？

The gallants bowed deeply to the queen before escorting her to the ballroom.

翻訳する

紳士たちは女王に深くお辞儀をして、舞踏会まで彼女をエスコートしました。

詳細

gallant

IPA（発音記号）

/ˈɡælənt/

形容詞

廃用

Brave, valiant. / honorable. / grand, noble. / (obsolete) Showy; splendid; magnificent; gay; well-dressed.

日本語の意味

1. 勇敢である、勇気ある / 2. 名誉ある、高潔な / 3. 気品がある、壮麗な、立派な / 4. （時代遅れの用法）派手な、豪華な、盛大な、洗練された

このボタンはなに？

The gallant soldier rescued the wounded civilians under heavy fire.

翻訳する

その勇敢な兵士は激しい銃撃の中で負傷した市民を救出した。

詳細

関連語

more gallant

（ comparative ）

most gallant

（ superlative ）

詳細

gallant

IPA（発音記号）

/ɡəˈlænt/

動詞

廃用他動詞

日本語の意味

女性に仕える、女性に付き従う / 洒落た、優雅な振る舞いをする / 同行する、護衛する、送迎する

このボタンはなに？

At the court, he would often gallant the new duchess at every public event, ensuring she wanted for nothing.

翻訳する

宮廷では、彼は公の催しごとに新しい公爵夫人にしばしば付き添い、彼女が何も不自由しないようにしていた。

詳細

関連語

gallants

（ present singular third-person ）

gallanting

（ participle present ）

gallanted

（ participle past ）

gallanted

（ past ）

詳細

gallant

IPA（発音記号）

/ɡəˈlænt/

名詞

古風

日本語の意味

（時代遅れの意味）女性に礼儀正しく、親切に接する洒落た若い男性。 / 求愛者、恋愛を仕掛ける男性、追い求める恋人。 / （航海用語）船の上部に位置する帆の一つである「トップギャラント」。

このボタンはなに？

The young gallant tipped his hat and offered his arm as they stepped into the ballroom.

翻訳する

若い洒落た男性は、女性に対して礼儀正しく気を配りながら帽子に礼をして腕を差し出し、舞踏会に入った。

詳細

関連語

gallants

（ plural ）

詳細

gallant

IPA（発音記号）

/ɡəˈlænt/

形容詞

Polite and attentive to ladies; courteous to women; chivalrous.

日本語の意味

礼儀正しく、女性に対して思いやりがある / 紳士的 / 騎士道的

このボタンはなに？

He was gallant throughout the evening, consistently opening doors and offering his coat to the ladies.

翻訳する

彼は夕方の間ずっと紳士的で、常にドアを開けたり女性にコートを差し出したりしていた。

詳細

関連語

more gallant

（ comparative ）

most gallant

（ superlative ）

詳細

gallanter

形容詞

比較級活用形

comparative form of gallant: more gallant

日本語の意味

「gallanter」は形容詞「gallant」の比較級であり、「より勇敢な」や「より風流な」といった意味になります。

このボタンはなに？

Of the two suitors, the gallanter one bowed more deeply and offered his arm to her.

翻訳する

二人の求婚者のうち、より礼儀正しい方は深くお辞儀をして彼女に腕を差し出した。

詳細

gallantized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of gallantize

日本語の意味

※これは活用形に関する説明です。'gallantized'は『gallantize』という動詞の単純過去形及び過去分詞形です。

このボタンはなに？

The veteran gallantized the recruits with a stirring speech that gave them the courage to lead the charge.

翻訳する

退役軍人は心を打つ演説で新兵たちを勇敢にさせ、先頭に立って突撃する勇気を与えた。

詳細

gallantizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of gallantize

日本語の意味

「gallantize」の現在分詞（進行形・動名詞として用いられる形）です。

このボタンはなに？

Gallantizing his image, the politician told dramatic stories of bravery to win public admiration.

翻訳する

自分のイメージを勇ましく見せるために、その政治家は勇敢さを誇張した劇的な話をして世間の賞賛を得ようとした。

詳細

gallantizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of gallantize

日本語の意味

この単語は「gallantize」の三人称単数現在形であり、活用形に関する説明です。つまり、主語が三人称単数の場合に現在形として用いられる形です。

このボタンはなに？

He gallantizes every evening before dinner, tipping his hat to the neighbors as if courtship were a ceremony.

翻訳する

彼は夕食前の毎晩、まるで求愛が儀式であるかのように近所の人々に帽子を取って紳士的に振る舞う。

詳細

gallantize

動詞

廃用

(obsolete) To woo or flirt with. / (obsolete) To socialize in a fashionable manner.

日本語の意味

（古語）口説く、誘惑する。 / （古語）流行に乗っておしゃれに社交を楽しむ。

このボタンはなに？

Despite his shyness, he would gallantize the newcomer each evening, hoping she would notice him.

翻訳する

彼は内気だったが、毎晩その新人の女性を口説いて、彼女が自分に気づいてくれることを期待していた。

詳細

関連語

gallantizes

（ present singular third-person ）

gallantizing

（ participle present ）

gallantized

（ participle past ）

gallantized

（ past ）

詳細

Webで検索する